The instructor can add/remove/modify group-memberships of students in submission-groups.
Note: Add means so that group formations are final at a certain point. Maybe, a flag is set by the instructor that groups aren't allowed to change anymore.
* Test that no student is in two groups when instructor assigns students to groups