آموزش ساده مفاهیم مهم در بیت‌کوین
"آدمی با مراقبه، بی‌کرانگی را در می‌یابد، شادی در بی‌کرانگی است، شادی در محدودیت نمی‌گنجد." - اوپانیشادها
در این مجموعه، هر چند اندک، سعی کردم بخش‌های مهم مفاهیم بیت‌کوین رو ترجمه کنم. تمام تلاشم این بوده که این مفاهیم رو ساده توضیح بدم تا مخاطب عام بفهمه و با این تکنولوژی آشنا بشه. با توجه به اینکه ترجمه‌ی بعضی اصطلاحات فنی در متن از انگلیسی به فارسی مشکل بود برای درک بعضی از اصطلاحات مجبور به توضیح اضافه‌تر شدم؛ اگر در قسمتی دچار کج‌فهمی شدید می‌تونید به سراغ مطلب اصلی، که آخرِ هر بخش با عنوان «منبع» اومده، برید. نکته دیگه اینه که اگه دیدید قسمتی از نوشته‌ها به اشتباه ترجمه شده یا نکته‌ای مد نظر دارید که باید بهبود داده بشه و یا انتقادی دارید می‌تونید در همین انباره‌ی گیت‌هاب مشارکت کنید. هرچی که نیازه با من در میان بذارید رو از طریق لینک‌هایی که در آخر این نوشته آوردم می‌تونید به من اعلام کنید.
تمامی مطالب در وب‌سایت https://learnmeabitcoin.simorgh.me/index.html قابل مشاهده است که می‌تونید برای خوانش راحت‌تر ازش استفاده کنید
- Bitcoin Network - شبکه‌ی بیت‌کوین
- Nodes - گره‌ها
- Blockchain - زنجیره‌بلوک
- Blocks - بلوک‌ها
- Difficulty - سختی شبکه
- Transactions - تراکنش‌ها
- Outputs - خروجی‌ها
- Output Locks - قفل‌های خروجی
- Keys & Addresses - کلیدها و آدرس‌ها
- Private Keys - کلید خصوصی
- Public Keys - کلید عمومی
- Digital Signatures - امضای دیجیتال
- Digital Signatures (Signing & Verifying) - امضای دیجیتال(امضا کردن و راستی‌آزمایی)
شما می تونید با مشارکت در بهبود ترجمه سهم بزرگی در کمک به کامیونیتی بیت‌کوین و بلاک‌چین داشته باشید برای این کار لطفا Pull Request ارسال کنید؛ ما از مشارکت شما استقبال می‌کنیم. اگر نمی‌دونید چطور، کارهای پیش‌رو رو نگاهی بندازید.
- برگردانیِ برگ نخست به پارسی
- برگردانیِ برگ‌های بخش Beginner به پارسی
- برگردانیِ برگ‌های بخش Technical به پارسی
- برگردانیِ نگاره‌ها به پارسی
- افزودن ابزارهای پارسی‌شده به وب‌سایت
سپاس از (emoji key):
 Ziya 🔣 🖋 🤔 👀 ✅ |
 Ali Hamrani (Jimmy) 🔣 🖋 |
 ZeeAmini 🔣 🖋 👀 |
 Reza Khademi 🎨 🔣 🖋 |
 alefvanoon 🔣 💻 🖋 🤔 👀 🎨 🐛 |
 Hesam 🤔 🐛 🎨 |
 this-is-not-a-user 🌍 |
 Peyman Jahani 🖋 |
This project follows the all-contributors specification. Contributions of any kind welcome!
