target/riscv: Replace [sg]et_field macros with functions.

target/riscv: Replace [sg]et_field macros with functions. #747