Well, it turns out that Leona it's not the only champion in the game. There are others like Miss Fortune or Kha'Zix that have spaces or symbols on their name. Or even Bard (who the fuck picks Bard these days) that is different in every language. And now I guess it's fixed.