This repository (well, the master branch) is deployed automatically at http://rpm.org. It is linked together with the in-tree documentation of the RPM repository that is rendered at https://rpm-software-management.github.io/rpm/.
To check your local changes follow this article and render it with Jekyll and the github-pages gem.