diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 3710360..c09306d 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ ci:
 repos:
 
     - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-      rev: v0.4.10
+      rev: v0.5.0
       hooks:
         - id: ruff
         - id: ruff-format
@@ -18,7 +18,7 @@ repos:
         - id: gitleaks
 
     - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-      rev: v1.10.0
+      rev: v1.10.1
       hooks:
           - id: mypy
             additional_dependencies: ["dateparser", "types-dateparser"]
diff --git a/example/test_examples.py b/example/test_examples.py
index 2b671d8..4c0ae02 100755
--- a/example/test_examples.py
+++ b/example/test_examples.py
@@ -18,7 +18,7 @@ def test_basic() -> None:
     """Ensure ``basic.py`` produces the expected results."""
     example = Path(__file__).parent / "basic.py"
     result = subprocess.run(
-        [example, "--foo", "bar"],  # noqa: S603
+        [example, "--foo", "bar"],
         capture_output=True,
         check=True,
         text=True,
@@ -36,7 +36,7 @@ def test_default_values() -> None:
     """Ensure ``default_values.py`` produces the expected results."""
     example = Path(__file__).parent / "default_values.py"
     result = subprocess.run(
-        [example, "--foo", "bar"],  # noqa: S603
+        [example, "--foo", "bar"],
         capture_output=True,
         check=True,
         text=True,
@@ -54,7 +54,7 @@ def test_relative_references() -> None:
     """Ensure ``relative_references.py`` produces the expected results."""
     example = Path(__file__).parent / "relative_references.py"
     result = subprocess.run(
-        [example, "--src", "bar.txt"],  # noqa: S603
+        [example, "--src", "bar.txt"],
         capture_output=True,
         check=True,
         text=True,
@@ -73,7 +73,7 @@ def test_post_processing() -> None:
     """Ensure ``post_processing.py`` produces the expected results."""
     example = Path(__file__).parent / "post_processing.py"
     result = subprocess.run(
-        [example, "--before", "'30 minutes ago'"],  # noqa: S603
+        [example, "--before", "'30 minutes ago'"],
         capture_output=True,
         check=True,
         text=True,
@@ -96,7 +96,7 @@ def test_pretty_printing() -> None:
     """Ensure ``pretty_printing.py`` produces the expected results."""
     example = Path(__file__).parent / "pretty_printing.py"
     result = subprocess.run(
-        [  # noqa: S603
+        [
             example,
             "--foo",
             "eggs",
@@ -132,7 +132,7 @@ def test_subparsers() -> None:
     """Ensure ``subparsers.py`` produces the expected results."""
     example = Path(__file__).parent / "subparsers.py"
     result = subprocess.run(
-        [example, "foo", "--one", "eggs"],  # noqa: S603
+        [example, "foo", "--one", "eggs"],
         capture_output=True,
         check=True,
         text=True,
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index e436a05..6e28d51 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -93,6 +93,7 @@ ignore = [
 
 [tool.ruff.lint.per-file-ignores]
 "**/test_*.py" = ["S101"]
+"example/*.py" = ["S603"]
 
 
 [tool.ruff.lint.pydocstyle]