Skip to content
This repository has been archived by the owner on Oct 1, 2024. It is now read-only.

cantonese recognition models #179

Open
ronohkmo opened this issue Nov 28, 2023 · 1 comment
Open

cantonese recognition models #179

ronohkmo opened this issue Nov 28, 2023 · 1 comment

Comments

@ronohkmo
Copy link

Cantonese audio can't sync with chinese sub.

@atlanx
Copy link

atlanx commented Dec 4, 2023

Yes, I can comfirm this problem.

For example you can use this movie as reference :
It's a Mad, Mad, Mad World (1987).mp4 // size: 551.108.735 Bytes (525MB), resolution: 720x400 , 23 pictures per second //
// TMDB ID 154353 // https://www.themoviedb.org/movie/154353

and the available english subtitle-files from opensubtitles.com which are all not in sync : https://www.opensubtitles.com/en/movies/1987-fu-gui-bi-ren

And subsync can't produce an synced (english) version, if you choose china(mandarin ?) as language model.

Please add an Chinese-Cantonese/HongKong recognition model.

c_1_video

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants