diff --git a/app/views/tasks/index.html.erb b/app/views/tasks/index.html.erb
index d6571387..ab51e985 100644
--- a/app/views/tasks/index.html.erb
+++ b/app/views/tasks/index.html.erb
@@ -22,7 +22,7 @@
     <div>
       <% if can?(:create, Task) %>
         <div>
-          <%= link_to t('.new', :default => t("helpers.links.New Task")),
+          <%= link_to t('.new', :default => t("helpers.links.new_task")),
                   new_task_path, :class => 'btn btn-primary' %>
         </div>
         <br>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index bb1e049b..5a8b90a2 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -41,21 +41,27 @@ en:
         organization_status_type: 'Type'
         participant: 'Created By'
   helpers:
+    actions: 'Actions'
     links:
-      destroy: 'Delete'
-      new_shift_participant: 'Clock In'
       add: 'Add'
       edit: 'Edit'
       new: 'New'
       update: 'Update'
+      show: 'Show'
+      destroy: 'Delete'
       back: 'Back'
       cancel: 'Cancel'
       checkout: 'Check-Out'
       checkin: 'Check-In'
       add_to_cart: 'Add to Cart'
+      remove_from_cart: 'Remove from Cart'
+      complete: 'Complete'
+      confirm: 'Are you sure?'
       new_item: 'New Store Item'
       new_charge: 'New Charge'
       new_faq: 'New FAQ'
+      new_task: 'New Task'
+      new_shift_participant: 'Clock In'
   errors:
     messages:
       tool_already_checked_out: 'The Tool you selected is already checked out. Please return it before continuing.'