diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e6864052a8fd..aa6504723145 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -389,12 +389,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.0.94"
+version = "1.0.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "17f6e324229dc011159fcc089755d1e2e216a90d43a7dea6853ca740b84f35e7"
+checksum = "d32a725bc159af97c3e629873bb9f88fb8cf8a4867175f76dc987815ea07c83b"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
+ "once_cell",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1254,7 +1255,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "quinn",
  "rand",
- "rustls 0.21.10",
+ "rustls 0.21.11",
  "rustls-native-certs 0.6.3",
  "rustls-pemfile 1.0.4",
  "serde",
@@ -1283,7 +1284,7 @@ dependencies = [
  "parking_lot 0.12.1",
  "rand",
  "resolv-conf",
- "rustls 0.21.10",
+ "rustls 0.21.11",
  "rustls-native-certs 0.6.3",
  "serde",
  "smallvec",
@@ -1427,7 +1428,7 @@ dependencies = [
  "http 1.1.0",
  "hyper",
  "hyper-util",
- "rustls 0.22.3",
+ "rustls 0.22.4",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
  "tokio-rustls 0.25.0",
@@ -2443,7 +2444,7 @@ dependencies = [
  "quinn-proto",
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
- "rustls 0.21.10",
+ "rustls 0.21.11",
  "thiserror",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -2459,7 +2460,7 @@ dependencies = [
  "rand",
  "ring 0.16.20",
  "rustc-hash",
- "rustls 0.21.10",
+ "rustls 0.21.11",
  "slab",
  "thiserror",
  "tinyvec",
@@ -2593,9 +2594,9 @@ checksum = "adad44e29e4c806119491a7f06f03de4d1af22c3a680dd47f1e6e179439d1f56"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.3"
+version = "0.12.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3e6cc1e89e689536eb5aeede61520e874df5a4707df811cd5da4aa5fbb2aae19"
+checksum = "566cafdd92868e0939d3fb961bd0dc25fcfaaed179291093b3d43e6b3150ea10"
 dependencies = [
  "base64 0.22.0",
  "bytes",
@@ -2619,7 +2620,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "rustls 0.22.3",
+ "rustls 0.22.4",
  "rustls-native-certs 0.7.0",
  "rustls-pemfile 2.1.2",
  "rustls-pki-types",
@@ -2754,9 +2755,9 @@ checksum = "08d43f7aa6b08d49f382cde6a7982047c3426db949b1424bc4b7ec9ae12c6ce2"
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "0.38.32"
+version = "0.38.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "65e04861e65f21776e67888bfbea442b3642beaa0138fdb1dd7a84a52dffdb89"
+checksum = "e3cc72858054fcff6d7dea32df2aeaee6a7c24227366d7ea429aada2f26b16ad"
 dependencies = [
  "bitflags 2.5.0",
  "errno",
@@ -2767,9 +2768,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.21.10"
+version = "0.21.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f9d5a6813c0759e4609cd494e8e725babae6a2ca7b62a5536a13daaec6fcb7ba"
+checksum = "7fecbfb7b1444f477b345853b1fce097a2c6fb637b2bfb87e6bc5db0f043fae4"
 dependencies = [
  "log",
  "ring 0.17.8",
@@ -2779,29 +2780,29 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.22.3"
+version = "0.22.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "99008d7ad0bbbea527ec27bddbc0e432c5b87d8175178cee68d2eec9c4a1813c"
+checksum = "bf4ef73721ac7bcd79b2b315da7779d8fc09718c6b3d2d1b2d94850eb8c18432"
 dependencies = [
  "log",
  "ring 0.17.8",
  "rustls-pki-types",
- "rustls-webpki 0.102.2",
+ "rustls-webpki 0.102.3",
  "subtle",
  "zeroize",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.4"
+version = "0.23.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8c4d6d8ad9f2492485e13453acbb291dd08f64441b6609c491f1c2cd2c6b4fe1"
+checksum = "afabcee0551bd1aa3e18e5adbf2c0544722014b899adb31bd186ec638d3da97e"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "log",
  "once_cell",
  "rustls-pki-types",
- "rustls-webpki 0.102.2",
+ "rustls-webpki 0.102.3",
  "subtle",
  "zeroize",
 ]
@@ -2868,9 +2869,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.102.2"
+version = "0.102.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "faaa0a62740bedb9b2ef5afa303da42764c012f743917351dc9a237ea1663610"
+checksum = "f3bce581c0dd41bce533ce695a1437fa16a7ab5ac3ccfa99fe1a620a7885eabf"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "ring 0.17.8",
@@ -3223,9 +3224,9 @@ checksum = "0fda2ff0d084019ba4d7c6f371c95d8fd75ce3524c3cb8fb653a3023f6323e64"
 
 [[package]]
 name = "signal-hook-registry"
-version = "1.4.1"
+version = "1.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d8229b473baa5980ac72ef434c4415e70c4b5e71b423043adb4ba059f89c99a1"
+checksum = "a9e9e0b4211b72e7b8b6e85c807d36c212bdb33ea8587f7569562a84df5465b1"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
@@ -3466,18 +3467,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.58"
+version = "1.0.59"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "03468839009160513471e86a034bb2c5c0e4baae3b43f79ffc55c4a5427b3297"
+checksum = "f0126ad08bff79f29fc3ae6a55cc72352056dfff61e3ff8bb7129476d44b23aa"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.58"
+version = "1.0.59"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c61f3ba182994efc43764a46c018c347bc492c79f024e705f46567b418f6d4f7"
+checksum = "d1cd413b5d558b4c5bf3680e324a6fa5014e7b7c067a51e69dbdf47eb7148b66"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3598,7 +3599,7 @@ version = "0.24.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c28327cf380ac148141087fbfb9de9d7bd4e84ab5d2c28fbc911d753de8a7081"
 dependencies = [
- "rustls 0.21.10",
+ "rustls 0.21.11",
  "tokio",
 ]
 
@@ -3608,7 +3609,7 @@ version = "0.25.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "775e0c0f0adb3a2f22a00c4745d728b479985fc15ee7ca6a2608388c5569860f"
 dependencies = [
- "rustls 0.22.3",
+ "rustls 0.22.4",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
 ]
@@ -3619,7 +3620,7 @@ version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0c7bc40d0e5a97695bb96e27995cd3a08538541b0a846f65bba7a359f36700d4"
 dependencies = [
- "rustls 0.23.4",
+ "rustls 0.23.5",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
 ]