diff --git a/lang/en.yml b/lang/en.yml
index 9eecf2ddc94..f0fad8a894a 100644
--- a/lang/en.yml
+++ b/lang/en.yml
@@ -111,6 +111,8 @@ en:
     NEXT: 'Go to next record'
     PREVIOUS: 'Go to previous record'
     ViewPermissionsFailure: 'It seems you don''t have the necessary permissions to view "{ObjectTitle}"'
+    SAVETOASTMESSAGE: 'Saved {name} {title}'
+    SAVEDUP: 'Saved'
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldEditButton:
     EDIT: Edit
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldFilterHeader:
diff --git a/src/Forms/GridField/GridFieldDetailForm_ItemRequest.php b/src/Forms/GridField/GridFieldDetailForm_ItemRequest.php
index fef944f0c7d..88acf95f591 100644
--- a/src/Forms/GridField/GridFieldDetailForm_ItemRequest.php
+++ b/src/Forms/GridField/GridFieldDetailForm_ItemRequest.php
@@ -8,6 +8,7 @@
 use SilverStripe\Control\HTTPRequest;
 use SilverStripe\Control\HTTPResponse;
 use SilverStripe\Control\RequestHandler;
+use SilverStripe\Core\Convert;
 use SilverStripe\Forms\CompositeField;
 use SilverStripe\Forms\FieldList;
 use SilverStripe\Forms\Form;
@@ -543,6 +544,18 @@ public function doSave($data, $form)
 
         $form->sessionMessage($message, 'good', ValidationResult::CAST_HTML);
 
+        $message = _t(
+            __CLASS__ . '.SAVETOASTMESSAGE',
+            'Saved {name} {title}',
+            [
+                'name' => $this->record->i18n_singular_name(),
+                'title' => Convert::raw2xml($this->record->Title)
+            ]
+        );
+
+        $controller = $this->getToplevelController();
+        $controller->getRequest()->addHeader('X-Status', $message);
+
         // Redirect after save
         return $this->redirectAfterSave($isNewRecord);
     }
@@ -706,7 +719,10 @@ protected function redirectAfterSave($isNewRecord)
         } elseif ($this->gridField->getList()->byID($this->record->ID)) {
             // Return new view, as we can't do a "virtual redirect" via the CMS Ajax
             // to the same URL (it assumes that its content is already current, and doesn't reload)
-            return $this->edit($controller->getRequest());
+            $message = $controller->getRequest()->getHeader('X-Status') ?? rawurlencode(_t(__CLASS__ . '.SAVEDUP', 'Saved') ?? '');
+            $response = new HTTPResponse($this->edit($controller->getRequest()));
+            $response->addHeader('X-Status', $message);
+            return $response;
         } else {
             // We might be able to redirect to open the record in a different view
             if ($redirectDest = $this->component->getLostRecordRedirection($this->gridField, $controller->getRequest(), $this->record->ID)) {
@@ -718,6 +734,7 @@ protected function redirectAfterSave($isNewRecord)
             $url = $controller->getRequest()->getURL();
             $noActionURL = $controller->removeAction($url);
             $controller->getRequest()->addHeader('X-Pjax', 'Content');
+            $controller->getRequest()->addHeader('X-Status', rawurlencode(_t(__CLASS__ . '.SAVEDUP', 'Saved') ?? ''));
             return $controller->redirect($noActionURL, 302);
         }
     }
@@ -800,6 +817,7 @@ public function doDelete($data, $form)
         //when an item is deleted, redirect to the parent controller
         $controller = $this->getToplevelController();
         $controller->getRequest()->addHeader('X-Pjax', 'Content'); // Force a content refresh
+        $controller->getRequest()->addHeader('X-Status', $message);
 
         return $controller->redirect($this->getBackLink(), 302); //redirect back to admin section
     }