diff --git a/lang/chinese.txt b/lang/chinese.txt
index e0eab5b1..213a7d58 100644
--- a/lang/chinese.txt
+++ b/lang/chinese.txt
@@ -1284,3 +1284,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index e80601cd..578dc88a 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -1281,3 +1281,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"
diff --git a/lang/englishUK.txt b/lang/englishUK.txt
index 093bb0b1..2c165e6b 100644
--- a/lang/englishUK.txt
+++ b/lang/englishUK.txt
@@ -1285,3 +1285,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt
index b7a8c08d..eb5673ed 100644
--- a/lang/french.txt
+++ b/lang/french.txt
@@ -1282,3 +1282,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"
diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt
index a1853d40..d043a12a 100644
--- a/lang/german.txt
+++ b/lang/german.txt
@@ -1285,3 +1285,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"
diff --git a/lang/italian.txt b/lang/italian.txt
index e43aa7b2..e43ea63c 100644
--- a/lang/italian.txt
+++ b/lang/italian.txt
@@ -1283,3 +1283,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"
diff --git a/lang/polish.txt b/lang/polish.txt
index 1391614a..24354b02 100644
--- a/lang/polish.txt
+++ b/lang/polish.txt
@@ -1283,3 +1283,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"
diff --git a/lang/russian.txt b/lang/russian.txt
index a37f7c74..661e6901 100644
--- a/lang/russian.txt
+++ b/lang/russian.txt
@@ -1283,3 +1283,6 @@ GUI_IGNORECOMPATSLR="Ignore Native Linux Steam Linux Runtime from Compatibility
 DESC_IGNORECOMPATSLR="ignore Steam Linux Runtime for native games selected either by you or by Valve Testing as a Compatibility Tool and let SteamTinkerLaunch find it instead. For example, ignore Steam Linux Runtime 3.0 selected by Valve Testing and let SteamTinkerLaunch find and use Steam Linux Runtime 1.0 instead. This can have MAJOR impacts on compatibility, and has NO EFFECT for games using Proton"
 GUI_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="Vortex GUI Scale Factor"
 DESC_VORTEXDEVICESCALEFACTOR="uses the --device-scale-factor flag to set the Vortex GUI scale. Defaults to 1.0, but if you want a larger GUI you can set it to match your display's scale factor (or the largest scale factor, if using multiple across displays)"
+GUI_STLSHMLOG="Current SteamTinkerLaunch log file"
+GUI_STLSHMDIR="Current session logging directory"
+GUI_STLPERGAMELOGSDIR="Per-game log files"