diff --git a/common/product/etc/embedded_rules_list.xml b/common/product/etc/embedded_rules_list.xml
index 0a2fd7f6..a8a5ef33 100644
--- a/common/product/etc/embedded_rules_list.xml
+++ b/common/product/etc/embedded_rules_list.xml
@@ -1993,7 +1993,6 @@
-
@@ -3411,4 +3410,5 @@
+
diff --git a/module.prop b/module.prop
index 0d11ed0c..a4c62b41 100644
--- a/module.prop
+++ b/module.prop
@@ -1,6 +1,6 @@
id=MIUI_MagicWindow+
name=MIUI MagicWindow+
-version=V1.06.30
-versionCode=10630
+version=V1.06.31
+versionCode=10631
author=御坂初琴 等
description=适用于HyperOS For Pad,用于扩展平行视界的支持范围,以及优化平行视界的体验。当前刷入的是[澎湃OS专用版]。遇到问题先看[问题合集],反馈问题请提交[应用名]、[系统版本]、[模块版本]、[不适配的现象]
\ No newline at end of file
diff --git a/product/etc/embedded_rules_list.xml b/product/etc/embedded_rules_list.xml
index 0a2fd7f6..a8a5ef33 100644
--- a/product/etc/embedded_rules_list.xml
+++ b/product/etc/embedded_rules_list.xml
@@ -1993,7 +1993,6 @@
-
@@ -3411,4 +3410,5 @@
+