diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_prototypes/_sunrise/entities/objects/fun/mech_spray_paint.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_prototypes/_sunrise/entities/objects/fun/mech_spray_paint.ftl
index 534f85b13f6..78e79b168dd 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/_prototypes/_sunrise/entities/objects/fun/mech_spray_paint.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/_prototypes/_sunrise/entities/objects/fun/mech_spray_paint.ftl
@@ -1,50 +1,53 @@
 ent-MechPaintBase = краска для мехов
     .desc = Баночка аэрозольной краски для мехов.
 ent-MechPaintRipleyAluminizer = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Рипли, Aluminizer
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Рипли, Aluminizer
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Рипли "Aluminizer".
 ent-MechPaintRipleyCombatRipley = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Рипли, Combat Ripley
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Рипли, Combat Ripley
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Рипли "Combat Ripley".
 ent-MechPaintRipleyFirestarter = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Рипли, Firestarter
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Рипли, Firestarter
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Рипли "Firestarter".
 ent-MechPaintRipleyHauler = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Рипли, Hauler
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Рипли, Hauler
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Рипли "Hauler".
 ent-MechPaintRipleyReaper = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Рипли, Reaper
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Рипли, Reaper
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Рипли "Reaper".
 ent-MechPaintRipleyZairjah = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Рипли, Zairjah
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Рипли, Zairjah
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Рипли "Zairjah".
 ent-MechPaintClarkeOrangey = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Кларк, Orangey
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Кларк, Orangey
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Кларк "Orangey".
 ent-MechPaintGygaxMolot = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Гигакс, Molot
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Гигакс, Molot
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Гигакс "Molot".
 ent-MechPaintGygaxOld = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Гигакс, Old
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Гигакс, Old
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Гигакс "Old".
 ent-MechPaintGygaxBlack = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Гигакс, Черный
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Гигакс, Черный
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Гигакс "Черный".
 ent-MechPaintGygaxWhite = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Гигакс, Белый
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Гигакс, Белый
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Гигакс "Белый".
 ent-MechPaintGygaxPirate = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Гигакс, Пираты
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Гигакс, Пираты
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Гигакс "Пираты".
 ent-MechPaintDurandUnathi = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Дюранд, Unathi
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Дюранд, Unathi
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Дюранд "Unathi".
 ent-MechPaintDurandShire = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Дюранд , Shire
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Дюранд, Shire
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Дюранд "Shire".
 ent-MechPaintDurandDollhouse = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Дюранд , Dollhouse
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Дюранд, Dollhouse
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Дюранд "Dollhouse".
 ent-MechPaintDurandExecutor = { ent-MechPaintBase }
-    .suffix = ДЕБАГ, Дюранд , Executor
-    .desc = { ent-MechPaintBase.desc }
+    .suffix = Дюранд, Executor
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Дюранд "Executor".
+ent-MechPaintMaulerMeowler = { ent-MechPaintBase }
+    .suffix = Mauler, Meowler
+    .desc = Баночка аэрозольной краски. На этикетке написано Маулер "МЯУлер".