diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/emergency.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/emergency.ftl
index 9cd4c7d44b0..7beaee54c02 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/emergency.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/emergency.ftl
@@ -39,4 +39,3 @@ ent-BoxSurvivalBrigmedic = { ent-BoxSurvivalMedical }
     .suffix = Бригмедик
 ent-BoxSurvivalSynth = аварийный ремонтный набор
     .desc = Коробка с базовым набором для ремонта.
-    .suffix = Киборг