Multiple COs can be added to an embedded CE using CO subview

[lexiclevenger]

Describe the bug
A Collecting Event can be linked to multiple Collection Object records using the Collection Objects subview when they are configured to be embedded. Only occurs in production.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Data Entry and create a new Collecting Event
2. Using the Collection Objects subview, add or create multiple COs
3. Save

Expected behavior
The user should not be able to add more than one Collection Object if Collecting Events are embedded.

Screenshots

Screen.Recording.2025-01-24.at.12.14.24.PM.mov

Specify 7 System Information - 2025-01-24T18_18_14.170Z.txt

Please fill out the following information manually:

• OS: Mac
• Browser: Chrome
• Specify 7 Version: production
• Database Name: geo_2024_12_05_1_production
• Collection name: Geology
• User Name: spadmin
• URL: https://geo202412051production-production.test.specifysystems.org/specify/view/collectingevent/714/

[grantfitzsimmons]

Breaks the fundamental rules of embedded vs. shared in Specify– regression from v7.9.6.2

[melton-jason]

Related to this: removing a CollectionObject from a CollectingEvent when CollectingEvents are embedded results in an error.

Screen.Recording.2025-01-24.at.3.55.28.PM.mov

Specify 7 Crash Report - 2025-01-24T21_56_49.622Z.txt