From e89cfeb74e6da7d5070b47ba8aa78658dbd34c81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lolabird <89228316+Lolabird@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Oct 2024 17:14:47 -0600 Subject: [PATCH 1/7] Add initial corrections --- src/plugins/i18n/locales/en.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/plugins/i18n/locales/en.json b/src/plugins/i18n/locales/en.json index 2d896d76e..07258725e 100644 --- a/src/plugins/i18n/locales/en.json +++ b/src/plugins/i18n/locales/en.json @@ -292,7 +292,7 @@ "playlist": "This will also delete all this playlist's tracks.", "community": "This will also delete all this community's posts.", "account": [ - "This will also delete your following data:", + "This will also delete the following data:", "- library\n- recommendations\n- playlists\n- favorites\n- bookmarks\n- listened\n- your page posts\n- subscriptions\n- history", "This data will remain, but your nickname won't be displayed:", "- created posts\n- created comments\n- conversations with you\n- created communities", @@ -300,7 +300,7 @@ "- saved tracks\n- background images\n- settings" ], "library": [ - "This will delete your following data:", + "This will delete the following data:", "- artists\n- albums\n- tracks\n- recommendations" ] }, @@ -366,7 +366,7 @@ "nickname": "Nickname is too long" }, "confirmation": { - "passwordConfirmation": "Password and its confirmation don't match" + "passwordConfirmation": "Password and confirmation don't match" }, "wrong": { "password": "Wrong password", @@ -520,8 +520,8 @@ "timezone": "Time zone", "infiniteScroll": "Infinite scroll", "artistPopup": "Show artist info on link hover", - "innerCounters": "Show muffon listeners counters", - "cachePages": "Cache pages", + "innerCounters": "Show muffon listeners counter", + "cachePages": "Cached pages", "scale": "Scale" }, "theme": { @@ -705,10 +705,10 @@ "active": "Importing {count} of {counter}...", "success": { "header": "{counter} has been imported | {counter} have been imported", - "content": "You may want to check the data before saving to library" + "content": "You may want to check the data before saving it to the library" }, "error": { - "files": "{counter} could not be imported. Please make sure that metadata format is valid:" + "files": "{counter} could not be imported. Please make sure the metadata format is valid:" } }, "save": { @@ -811,10 +811,10 @@ "donate": { "header": "Donate", "content": [ - "muffon is a non-profit project that has nor ads, neither any paid features or content.", - "But, of course, it cannot exist without funds, that are needed for its development and infrastructure.", - "A lot of time and effort were put into creating this project, and it would be good if all of the invested would pay off.", - "So I ask for your help in muffon support.", + "muffon is a non-profit project that has neither ads nor any paid features or content.", + "But of course, it cannot exist without funds that are needed for its development and infrastructure.", + "A lot of time and effort were put into creating this project. It would be great if all that investment paid off.", + "As such, I would like to ask for your help in supporting muffon.", "Would you like to make a donation?" ], "actions": { From 7bc617d0f32d9333ba73777960ba30d20b4e965f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lolabird <89228316+Lolabird@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Oct 2024 17:30:06 -0600 Subject: [PATCH 2/7] Add more small corrections --- src/plugins/i18n/locales/en.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/plugins/i18n/locales/en.json b/src/plugins/i18n/locales/en.json index 07258725e..21d660fde 100644 --- a/src/plugins/i18n/locales/en.json +++ b/src/plugins/i18n/locales/en.json @@ -103,7 +103,7 @@ }, "forbidden": { "header": "Forbidden", - "content": "You don't have rights to perform this action" + "content": "You don't have right permissions to perform this action" }, "notFound": { "header": "Nothing has been found", @@ -286,14 +286,14 @@ }, "also": { "libraryModel": { - "artist": "This will also delete all this artist's albums and tracks.", - "album": "This will also delete all this album's tracks." + "artist": "This will also delete all of this artist's albums and tracks.", + "album": "This will also delete all of this album's tracks." }, - "playlist": "This will also delete all this playlist's tracks.", - "community": "This will also delete all this community's posts.", + "playlist": "This will also delete all of this playlist's tracks.", + "community": "This will also delete all of this community's posts.", "account": [ "This will also delete the following data:", - "- library\n- recommendations\n- playlists\n- favorites\n- bookmarks\n- listened\n- your page posts\n- subscriptions\n- history", + "- library\n- recommendations\n- playlists\n- favorites\n- bookmarks\n- listened\n- page posts\n- subscriptions\n- history", "This data will remain, but your nickname won't be displayed:", "- created posts\n- created comments\n- conversations with you\n- created communities", "And this data will remain unchanged:", From e31cb6aab6b23257bc8c643f9b703989f178e610 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lolabird <89228316+Lolabird@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Oct 2024 21:17:59 -0600 Subject: [PATCH 3/7] Fix error in 'forbidden' --- src/plugins/i18n/locales/en.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/plugins/i18n/locales/en.json b/src/plugins/i18n/locales/en.json index 21d660fde..cafad4aa6 100644 --- a/src/plugins/i18n/locales/en.json +++ b/src/plugins/i18n/locales/en.json @@ -103,7 +103,7 @@ }, "forbidden": { "header": "Forbidden", - "content": "You don't have right permissions to perform this action" + "content": "You don't have the rights to perform this action" }, "notFound": { "header": "Nothing has been found", From eca651e3ff1845f7c42fe643ada14668b01828e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lolabird <89228316+Lolabird@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Oct 2024 21:24:57 -0600 Subject: [PATCH 4/7] More small corrections --- src/plugins/i18n/locales/en.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/plugins/i18n/locales/en.json b/src/plugins/i18n/locales/en.json index cafad4aa6..e769edf2f 100644 --- a/src/plugins/i18n/locales/en.json +++ b/src/plugins/i18n/locales/en.json @@ -103,7 +103,7 @@ }, "forbidden": { "header": "Forbidden", - "content": "You don't have the rights to perform this action" + "content": "You do not have permission to perform this action" }, "notFound": { "header": "Nothing has been found", @@ -812,7 +812,7 @@ "header": "Donate", "content": [ "muffon is a non-profit project that has neither ads nor any paid features or content.", - "But of course, it cannot exist without funds that are needed for its development and infrastructure.", + "But of course, muffon cannot exist without the funds needed for its development and infrastructure.", "A lot of time and effort were put into creating this project. It would be great if all that investment paid off.", "As such, I would like to ask for your help in supporting muffon.", "Would you like to make a donation?" From 288ee320d4c67c9cec87246cc5b204099ac7e3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lolabird <89228316+Lolabird@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Oct 2024 21:30:36 -0600 Subject: [PATCH 5/7] More small corrections --- src/plugins/i18n/locales/en.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/plugins/i18n/locales/en.json b/src/plugins/i18n/locales/en.json index e769edf2f..73323b704 100644 --- a/src/plugins/i18n/locales/en.json +++ b/src/plugins/i18n/locales/en.json @@ -597,7 +597,7 @@ "updates": { "check": "Check for new versions", "auto": "Enable autoupdate", - "autoWarning": "Autoupdates on Linux are still in the experimental phase and may contain bugs.\nDuring the autoupdate process, the app will freeze temporarily.\nPlease avoid force-quitting the application; it will close automatically once the update is complete.\n\nFor details and tracking of this issue, visit [a link=issue]this link[/a]." + "autoWarning": "Autoupdates on Linux are still in the experimental phase and may contain bugs.\nDuring the autoupdate process, the app will freeze temporarily.\nPlease avoid force-quitting the application; it will close automatically once the update is complete.\n\nFor details and tracking on this issue, please visit [a link=issue]this link[/a]." } }, "profile": { @@ -621,7 +621,7 @@ }, "spotify": { "link": { - "description": "To connect your Spotify account please follow [a link=guide]this guide[/a]." + "description": "To connect to your Spotify account please follow [a link=guide]this guide[/a]." } }, "discord": { @@ -739,8 +739,8 @@ "connections": { "connect": "Connect account", "confirm": { - "token": "Your browser will now open. Confirm connection there and click this button again.", - "code": "Your browser will now open. Confirm connection there, paste the received code and click this button again." + "token": "Your browser will now open. Confirm the connection there and click this button again.", + "code": "Your browser will now open. Confirm the connection there, paste the received code and click this button again." }, "disconnect": "Disconnect account" }, From 4a24ff28432c7da7b96a5e6aeddf536a14c515d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lolabird <89228316+Lolabird@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Oct 2024 13:03:18 -0600 Subject: [PATCH 6/7] Make more adjustments to the wording --- src/plugins/i18n/locales/en.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/plugins/i18n/locales/en.json b/src/plugins/i18n/locales/en.json index 73323b704..39ab9d551 100644 --- a/src/plugins/i18n/locales/en.json +++ b/src/plugins/i18n/locales/en.json @@ -700,7 +700,7 @@ }, "import": { "lastfm": { - "historyVisible": "Before import make sure that your Last.FM listening history is visible." + "historyVisible": "Before importing, make sure your Last.FM listening history is visible." }, "active": "Importing {count} of {counter}...", "success": { @@ -812,8 +812,8 @@ "header": "Donate", "content": [ "muffon is a non-profit project that has neither ads nor any paid features or content.", - "But of course, muffon cannot exist without the funds needed for its development and infrastructure.", - "A lot of time and effort were put into creating this project. It would be great if all that investment paid off.", + "However, muffon cannot exist without the funds needed for its development and infrastructure.", + "As lot of time and effort were put into creating this project, it would be great to see that investment pay off.", "As such, I would like to ask for your help in supporting muffon.", "Would you like to make a donation?" ], From a2bacbf0e20e014f26f130abc531eb434f4928f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lolabird <89228316+Lolabird@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Oct 2024 13:13:43 -0600 Subject: [PATCH 7/7] Make suggested edits and reversions --- src/plugins/i18n/locales/en.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/plugins/i18n/locales/en.json b/src/plugins/i18n/locales/en.json index 39ab9d551..b31d52821 100644 --- a/src/plugins/i18n/locales/en.json +++ b/src/plugins/i18n/locales/en.json @@ -521,7 +521,7 @@ "infiniteScroll": "Infinite scroll", "artistPopup": "Show artist info on link hover", "innerCounters": "Show muffon listeners counter", - "cachePages": "Cached pages", + "cachePages": "Cache pages", "scale": "Scale" }, "theme": { @@ -597,7 +597,7 @@ "updates": { "check": "Check for new versions", "auto": "Enable autoupdate", - "autoWarning": "Autoupdates on Linux are still in the experimental phase and may contain bugs.\nDuring the autoupdate process, the app will freeze temporarily.\nPlease avoid force-quitting the application; it will close automatically once the update is complete.\n\nFor details and tracking on this issue, please visit [a link=issue]this link[/a]." + "autoWarning": "Autoupdates on Linux are still in the experimental phase and may contain bugs.\nDuring the autoupdate process, the app will freeze temporarily.\nPlease avoid force-quitting the application; it will close automatically once the update is complete.\n\nFor details and tracking of this issue, please visit [a link=issue]this link[/a]." } }, "profile": { @@ -621,7 +621,7 @@ }, "spotify": { "link": { - "description": "To connect to your Spotify account please follow [a link=guide]this guide[/a]." + "description": "To connect your Spotify account please follow [a link=guide]this guide[/a]." } }, "discord": { @@ -814,7 +814,7 @@ "muffon is a non-profit project that has neither ads nor any paid features or content.", "However, muffon cannot exist without the funds needed for its development and infrastructure.", "As lot of time and effort were put into creating this project, it would be great to see that investment pay off.", - "As such, I would like to ask for your help in supporting muffon.", + "As such, we would like to ask for your help in supporting muffon.", "Would you like to make a donation?" ], "actions": {