diff --git a/charts/steadybit-outpost/Chart.lock b/charts/steadybit-outpost/Chart.lock
index 27236563..3661dec7 100644
--- a/charts/steadybit-outpost/Chart.lock
+++ b/charts/steadybit-outpost/Chart.lock
@@ -52,7 +52,7 @@ dependencies:
   version: 1.5.9
 - name: steadybit-extension-loadtest
   repository: https://steadybit.github.io/extension-loadtest
-  version: 1.0.25
+  version: 1.0.26
 - name: steadybit-extension-newrelic
   repository: https://steadybit.github.io/extension-newrelic
   version: 1.1.3
@@ -65,5 +65,5 @@ dependencies:
 - name: steadybit-extension-stackstate
   repository: https://steadybit.github.io/extension-stackstate
   version: 1.1.4
-digest: sha256:7a384bf91ddc79317cc817a270d215cf6e7f8c62b03ed6a6c8dbeafd11b59102
-generated: "2024-04-09T05:04:54.16301585Z"
+digest: sha256:2c5bddb6d47d223a7d587ec903c4828895d44b1c3151cfc5c71b928b3bc926ab
+generated: "2024-04-12T05:04:58.238152548Z"
diff --git a/charts/steadybit-outpost/Chart.yaml b/charts/steadybit-outpost/Chart.yaml
index e1b6eec8..873d643b 100644
--- a/charts/steadybit-outpost/Chart.yaml
+++ b/charts/steadybit-outpost/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 name: steadybit-outpost
 description: steadybit outpost Helm chart for Kubernetes.
-version: 1.2.47
+version: 1.2.48
 appVersion: 2.0.15
 deprecated: true
 home: https://www.steadybit.com/
diff --git a/charts/steadybit-outpost/charts/steadybit-extension-loadtest-1.0.25.tgz b/charts/steadybit-outpost/charts/steadybit-extension-loadtest-1.0.25.tgz
deleted file mode 100644
index fb753255..00000000
Binary files a/charts/steadybit-outpost/charts/steadybit-extension-loadtest-1.0.25.tgz and /dev/null differ
diff --git a/charts/steadybit-outpost/charts/steadybit-extension-loadtest-1.0.26.tgz b/charts/steadybit-outpost/charts/steadybit-extension-loadtest-1.0.26.tgz
new file mode 100644
index 00000000..379f59c1
Binary files /dev/null and b/charts/steadybit-outpost/charts/steadybit-extension-loadtest-1.0.26.tgz differ