Adding Vacilo episode.

content/episode/04-vacilos.md

@@ -1,19 +1,23 @@
 +++
-Description = ""
+Description = "Olá mundo =)<br/><br/> Primeiramente, pedimos perdão pelo vacilo de demorar para publicar um novo episódio.<br/><br/> Porém voltamos com tudo, e nesse episódio [Pery Lemke](https://www.twitter.com/perylemke), [Nando Sousa](http://www.twitter.com/nandosousafr) e [Mário Silveira](https://www.twitter.com/dermarios) batem um papo maluco sobre os erros cometidos durante sua vida no mundo profissional.<br/><br/> Descubra neste podcast como apagar a crontab do servidor de produção e deixar um setor todo com raiva de você, como ir tomar água grudado na cadeira e nunca, mas nunca corte a fibra ótica da indústria que você trabalha.<br/><br/>"
 aliases = ["/4"]
 author = "Pery Lemke & Mário Silveira"
 date = "2017-09-03T04:10:01-05:00"
 episode = "4"
-episode_image = "img/episode/helloworld.jpg"
-episode_banner = "img/episode/helloworld.jpg"
+episode_image = "img/episode/vacilo.jpg"
+episode_banner = "img/episode/vacilo.jpg"
 explicit = "no"
-guests = [""]
+guests = ["nsousa"]
 sponsors = ["geekhunter"]
-images = ["img/episode/helloworld.jpg"]
-podcast_duration = ""
-podcast_file = ""
-podcast_bytes = ""
+images = ["img/episode/vacilo.jpg"]
+podcast_duration = "36:17"
+podcast_file = "sudocast004.mp3"
+podcast_bytes = "69661176"
 title = "Ep. 0004 – Peço Perdão Pelo Vacilo :("
 youtube = ""
 truncate = ""
-+++
++++
+* [Famoso caso do Gitlab](https://about.gitlab.com/2017/02/01/gitlab-dot-com-database-incident/)
+* [Vídeo sobre o incidente da Gitlab](https://www.youtube.com/watch?v=sVhxJglkQwI&t=7s)
+* [Incidente da Amazon](http://gizmodo.uol.com.br/amazon-web-services-pane/)
+* [Capycast](https://soundcloud.com/rdshipit)

content/guest/nsousa.md

@@ -0,0 +1,11 @@
++++
+Title = "Nando Sousa"
+Twitter = "nandosousafr"
+Website = "http://tech.nandosousa.com"
+Type = "guest"
+Linkedin = "nandosousafr"
+GitHub = "nandosousafr"
+Thumbnail="img/guest/nandosousa.png"
+Aka = ["nandosousa", "nando"]
++++
+Brazilian, Software developer and Science Groker.