diff --git a/pages/guides/_meta.json b/pages/guides/_meta.json
index 8a3a5dc3..196f95ef 100644
--- a/pages/guides/_meta.json
+++ b/pages/guides/_meta.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "model-role": "照亮前行之路：如何寻找角色榜样？",
   "tips-strength": "解锁你的潜能：如何发掘个人优势？",
   "res-startup": "从零打造付费产品服务，如何少走弯路？· 资源索引",
-  "tips-connection": "如何与欣赏的人增进信任和连接？年度交流一下",
+  "tips-connection": "想和感兴趣的人增进连接？试试年度交流",
   "pm-pre": "启动新项目，如何设定项目目标？· 项目需求采集问题清单",
   "tips-explore": "如何快速了解一个概念或模型？两个小技巧",
   "": "to be continue…"
diff --git a/pages/guides/tips-connection.mdx b/pages/guides/tips-connection.mdx
index 18fa0de5..891ef840 100644
--- a/pages/guides/tips-connection.mdx
+++ b/pages/guides/tips-connection.mdx
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 如何与欣赏的人增进信任和连接？年度交流一下
+# 想和感兴趣的人增进连接？试试年度交流
 
 您好，我是闪闪，这几年主要探索如何在充满不确定和变化的情况下，保持有思路有行动，灵活创造想要的生活。这些实践记录分享在 [sunnylife42.com](https://sunnylife42.com/docs) 。