diff --git a/core/src/main/java/com/terning/core/designsystem/component/textfield/NameTextField.kt b/core/src/main/java/com/terning/core/designsystem/component/textfield/NameTextField.kt
index 8a6d8ced0..44487bc45 100644
--- a/core/src/main/java/com/terning/core/designsystem/component/textfield/NameTextField.kt
+++ b/core/src/main/java/com/terning/core/designsystem/component/textfield/NameTextField.kt
@@ -1,9 +1,11 @@
 package com.terning.core.designsystem.component.textfield
 
+import androidx.annotation.StringRes
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.graphics.SolidColor
+import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import com.terning.core.designsystem.theme.Black
 import com.terning.core.designsystem.theme.Grey300
 import com.terning.core.designsystem.theme.Grey400
@@ -15,7 +17,8 @@ fun NameTextField(
     onValueChange: (String) -> Unit,
     hint: String,
     drawLineColor: Color,
-    helperMessage: String,
+    @StringRes
+    helperMessage: Int,
     helperColor: Color,
     helperIcon: Int? = null,
 ) {
@@ -31,7 +34,7 @@ fun NameTextField(
         hintColor = Grey300,
         showTextLength = true,
         maxTextLength = 12,
-        helperMessage = helperMessage,
+        helperMessage = stringResource(id = helperMessage),
         helperIcon = helperIcon,
         helperColor = helperColor,
     )
diff --git a/core/src/main/res/values/strings.xml b/core/src/main/res/values/strings.xml
index f5ffc2f46..e1ba3f76b 100644
--- a/core/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values/strings.xml
@@ -5,25 +5,25 @@
     <string name="ic_logo">탑 바 로고</string>
     <string name="ic_20_right">오른쪽 버튼</string>
 
-    <!-- MyPage-->
+    <!--MyPage-->
     <string name="my_page_top_app_bar">프로필 수정</string>
 
-    <!-- button-->
+    <!--Button-->
     <string name="button_preview">button</string>
 
-    <!-- Intern Item-->
+    <!--InternItem-->
     <string name="intern_item_working_period">근무기간</string>
     <string name="intern_item_working_period_month">%s개월</string>
     <string name="intern_item_d_day">D-%s</string>
     <string name="intern_item_scrap">스크랩</string>
 
-    <!-- Calendar-->
+    <!--Calendar-->
     <string name="calendar_button_description_previous">previous</string>
     <string name="calendar_button_description_next">next</string>
     <string name="calendar_button_description_list">list</string>
 
-    <!-- 정렬 버튼 + 바텀시트 -->
-    <string name="sort_by_earliest">채용 마감 이른순</string>
+    <!--SortByBottom-->
+    <string name="sort_by_earliest">채용 마감 이른 순</string>
     <string name="sort_by_shortest">짧은 근무 기간순</string>
     <string name="sort_by_longest">긴 근무 기간순</string>
     <string name="sort_by_scrap">스크랩 많은순</string>
diff --git a/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpState.kt b/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpState.kt
index b6a1e59fb..53ec59666 100644
--- a/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpState.kt
+++ b/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpState.kt
@@ -1,16 +1,18 @@
 package com.terning.feature.onboarding.signup
 
+import androidx.annotation.StringRes
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import com.terning.core.designsystem.theme.Grey400
 import com.terning.core.designsystem.theme.Grey500
-import com.terning.feature.onboarding.signup.SignUpViewModel.Companion.HELPER
+import com.terning.feature.R
 
 data class SignUpState(
     val name: String = "",
     val character: Int = 0,
     val drawLineColor: Color = Grey500,
-    val helper: String = HELPER,
+    @StringRes
+    val helper: Int = R.string.sign_up_helper,
     val helperIcon: Int? = null,
     val helperColor: Color = Grey400,
-    val isButtonValid : Boolean = false
+    val isButtonValid: Boolean = false,
 )
\ No newline at end of file
diff --git a/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpViewModel.kt b/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpViewModel.kt
index a01379d30..b8f149d96 100644
--- a/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpViewModel.kt
+++ b/feature/src/main/java/com/terning/feature/onboarding/signup/SignUpViewModel.kt
@@ -26,7 +26,7 @@ class SignUpViewModel @Inject constructor() : ViewModel() {
             nameErrorRegex.containsMatchIn(trimmedName) -> _state.value = _state.value.copy(
                 name = trimmedName,
                 drawLineColor = WarningRed,
-                helper = HELPER_ERROR,
+                helper = R.string.sign_up_helper_error,
                 helperIcon = R.drawable.ic_sign_up_error,
                 helperColor = WarningRed,
                 isButtonValid = false
@@ -35,7 +35,7 @@ class SignUpViewModel @Inject constructor() : ViewModel() {
             trimmedName.isEmpty() -> _state.value = _state.value.copy(
                 name = trimmedName,
                 drawLineColor = Grey500,
-                helper = HELPER,
+                helper = R.string.sign_up_helper,
                 helperIcon = null,
                 helperColor = Grey400,
                 isButtonValid = false
@@ -44,7 +44,7 @@ class SignUpViewModel @Inject constructor() : ViewModel() {
             else -> _state.value = _state.value.copy(
                 name = trimmedName,
                 drawLineColor = TerningMain,
-                helper = HELPER_AVAILABLE,
+                helper = R.string.sign_up_helper_available,
                 helperIcon = R.drawable.ic_check,
                 helperColor = TerningMain,
                 isButtonValid = true
@@ -54,9 +54,6 @@ class SignUpViewModel @Inject constructor() : ViewModel() {
 
     companion object {
         const val NAME_ERROR = "[!@#\$%^&*(),.?\":{}|<>\\[\\]\\\\/]"
-        const val HELPER = "12자리 이내, 문자/숫자 가능, 특수문자/기호 입력불가"
         private const val MAX_LENGTH = 12
-        private const val HELPER_ERROR = "이름에 특수문자는 입력할 수 없어요"
-        private const val HELPER_AVAILABLE = "이용 가능한 이름이에요"
     }
 }
diff --git a/feature/src/main/res/values/strings.xml b/feature/src/main/res/values/strings.xml
index 9cd82f685..649af8c14 100644
--- a/feature/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/feature/src/main/res/values/strings.xml
@@ -5,29 +5,30 @@
     <string name="server_success">서버통신 성공</string>
     <string name="server_failure">서버통신 실패</string>
 
-    <!--bottom_navigation-->
+    <!--BottomNavigation-->
     <string name="bottom_nav_home">홈</string>
     <string name="bottom_nav_calendar">캘린더</string>
     <string name="bottom_nav_search">탐색</string>
     <string name="bottom_nav_my_page">마이페이지</string>
 
-    <!--sign_In-->
+    <!--SignIn-->
     <string name="sign_in_kakao_button">카카오로 로그인하기</string>
     <string name="sign_in_kakao_login_fail">카카오톡 로그인에 실패했습니다</string>
     <string name="sign_in_kakao_cancel">로그인을 취소하였습니다</string>
 
-    <!--sign_up-->
+    <!--SignUp-->
     <string name="sign_up_title">반가워요!\n이름을 알려주세요</string>
     <string name="sign_up_profile_image">프로필 이미지</string>
     <string name="sign_up_profile_button">프로필 버튼</string>
     <string name="sign_up_name">이름</string>
-    <string name="sign_up_hint">이름을 입력해주세요</string>
-    <string name="sign_up_helper">12자리 이내, 문자/숫자 가능, 특수문자/기호 입력불가</string>
+    <string name="sign_up_hint">이름을 입력해 주세요</string>
     <string name="sign_up_next_button">다음으로</string>
+    <string name="sign_up_helper">12자리 이내, 문자/숫자 가능, 특수문자/기호 입력불가</string>
+    <string name="sign_up_helper_error">이름에 특수문자는 입력할 수 없어요</string>
+    <string name="sign_up_helper_available">사용 가능한 이름이에요</string>
 
-    <!--search-->
-    <string name="search_text_field_hint">관심있는 인턴 공고 키워드를 검색해보세요</string>
-
+    <!--Search-->
+    <string name="search_text_field_hint">관심있는 인턴 공고 키워드를 검색해 보세요</string>
     <string name="search_today_popular">요즘 대학생들에게 인기 있는 공고</string>
     <string name="search_most_view_intern">지금 조회수가 많은 공고들이에요</string>
     <string name="search_most_scrap_intern">지금 스크랩수가 많은 공고들이에요</string>
@@ -40,7 +41,7 @@
     <string name="search_process_no_result_text_sub">에</string>
     <string name="search_process_no_result_text_main">해당하는 검색 결과가 없어요</string>
 
-    <!--calendar-->
+    <!--Calendar-->
     <string name="calendar_text_sunday">일</string>
     <string name="calendar_text_monday">월</string>
     <string name="calendar_text_tuesday">화</string>
@@ -54,13 +55,12 @@
     <string name="calendar_animation_label">Calendar Transition</string>
     <string name="calendar_empty_scrap">선택하신 날짜에 지원 마감인 스크랩 공고가 없어요</string>
 
-    <!-- 홈 오늘 마감 공고 -->
+    <!--Home-->
     <string name="home_today_title">오늘 마감되는 %s님의 관심 공고</string>
     <string name="home_today_no_scrap">아직 스크랩된 인턴 공고가 없어요!\n관심 공고를 스크랩하면 마감 당일에 알려드릴게요</string>
-    <string name="home_today_no_closed">오늘 마감인 공고가 없어요\n캘린더에서 가까운 공고 일정을 확인해보세요</string>
+    <string name="home_today_no_closed">오늘 마감인 공고가 없어요\n캘린더에서 가까운 공고 일정을 확인해 보세요</string>
     <string name="home_today_check_schedule">공고 마감 일정 확인하기</string>
 
-    <!-- 홈 맞춤 공고 -->
     <string name="terning_post_d_day">D-</string>
     <string name="terning_post_working_period">근무기간</string>
     <string name="home_recommend_sub_title">마음에 드는 공고를 스크랩하고 캘린더에서 모아보세요</string>
@@ -72,52 +72,52 @@
     <string name="home_recommend_filtering_working_period_3">7개월 이상</string>
     <string name="home_recommend_filtering_startYear">년</string>
     <string name="home_recommend_filtering_startMonth">월</string>
-    <string name="home_recommend_no_intern">필터링 설정에 일치하는 인턴 공고가 없어요!\n딱 맞는 인턴 공고가 올라오면 바로 알려드릴게요</string>
+    <string name="home_recommend_no_intern">필터링 설정에 일치하는 인턴 공고가 없어요!</string>
     <string name="home_recommend_no_intern_description">인턴 공고가 없어요!</string>
     <string name="home_recommend_no_filtering">
         지금 공고 필터링을 설정하고\n내 계획에 딱 맞는 대학생 인턴 공고를 추천받아보세요!
     </string>
     <string name="home_recommend_no_filtering_hyphen">-</string>
 
-    <!--start_filtering-->
+    <!--StartFiltering-->
     <string name="start_filtering_title">터치 3번으로\n원하는 대학생 인턴 공고를 띄워드릴게요</string>
     <string name="start_filtering_main_image">시작화면 이미지</string>
     <string name="start_filtering_button">시작하기</string>
 
-    <!-- start home-->
+    <!-- StartHome-->
     <string name="start_home_title">이제 딱 맞는 공고와 함께\n터닝을 시작해 볼까요?</string>
     <string name="start_home_next_button">내 맞춤 공고 바로 보러가기</string>
 
-    <!--filtering-->
-    <string name="filtering_status1_title">%s님의 재학 상태를 선택해주세요</string>
-    <string name="filtering_status1_warning">*5년제 혹은 초과학기생인 경우 4학년으로 선택해주세요</string>
-    <string name="filtering_status1_sub">휴학중이라면, 휴학 전 마지막 수료 학년을 선택해주세요</string>
+    <!--Filtering-->
+    <string name="filtering_status1_title">%s님의 재학 상태를 선택해 주세요</string>
+    <string name="filtering_status1_warning">*5년제 혹은 초과학기인 경우 4학년으로 선택해 주세요</string>
+    <string name="filtering_status1_sub">휴학 중이라면, 휴학 전 마지막 수료 학년을 선택해 주세요</string>
     <string name="filtering_status1_button1">1학년</string>
     <string name="filtering_status1_button2">2학년</string>
     <string name="filtering_status1_button3">3학년</string>
     <string name="filtering_status1_button4">4학년</string>
-    <string name="filtering_status1_description1">대학생의 꽃 인턴, 어린 나이에 미리 도전해볼래요!</string>
-    <string name="filtering_status1_description2">미리 대학생 인턴 경험하고, 사회 생활을 해 보고 싶어요</string>
-    <string name="filtering_status1_description3">4학년이 되기 전, 인턴으로 유의미한 스펙을 쌓고 싶어요</string>
-    <string name="filtering_status1_description4">사회인으로의 첫 발걸음, 인턴으로 채우고 싶어요</string>
+    <string name="filtering_status1_description1">대학생 인턴, 누구보다 빠르게 시작해 보세요!</string>
+    <string name="filtering_status1_description2">인턴이라는 좋은 기회로 단숨에 스펙업하세요!</string>
+    <string name="filtering_status1_description3">지금까지 준비한 역량을 인턴으로 발휘해 보세요!</string>
+    <string name="filtering_status1_description4">사회초년생으로 도약하기 위한 마지막 단계를 경험하세요! </string>
     <string name="filtering_status2_title">희망하는 인턴 근무 기간을 선택해 주세요</string>
-    <string name="filtering_status2_sub">선택한 기간동안 근무할 수 있는 인턴 공고를 찾아드릴게요</string>
+    <string name="filtering_status2_sub">선택한 기간 동안 근무할 수 있는 인턴 공고를 찾아드릴게요</string>
     <string name="filtering_status2_button1">1개월 ~ 3개월</string>
     <string name="filtering_status2_button2">4개월 ~ 6개월</string>
     <string name="filtering_status2_button3">7개월 이상</string>
-    <string name="filtering_status2_description1">짧은 기간 안에 스펙을 쌓고 싶은\n\인턴 초년생\에게 추천해요!</string>
-    <string name="filtering_status2_description2">좀 더 오랜 시간동안의 회사 경험을 원하는\n\성숙 인턴러\에게 추천해요!</string>
-    <string name="filtering_status2_description3">산업에 오랜 기간 딥다이브 하고 싶은\n\예비 사회인\에게 추천해요!</string>
-    <string name="filtering_status3_title">입사를 계획중인 달을 선택해주세요</string>
-    <string name="filtering_status3_sub">선택한 달부터 근무를 시작할 수 있는 공고를 찾아드릴게요</string>
+    <string name="filtering_status2_description1">짧은 기간 안에 유의미한 스펙을 쌓을 수 있어요!</string>
+    <string name="filtering_status2_description2">회사와 직무에 대해 이해하기 적당한 기간이에요!</string>
+    <string name="filtering_status2_description3">오랜 기간 내 커리어에 맞는 직무 경험을 만들 수 있어요!</string>
+    <string name="filtering_status3_title">언제부터 인턴 근무가 가능한지 알려주세요</string>
+    <string name="filtering_status3_sub">원하는 근무 시작 시기에 맞는 인턴 공고를 찾아드려요</string>
     <string name="filtering_button">다음으로</string>
 
-    <!-- changeFilter -->
+    <!--ChangeFilter -->
     <string name="change_filter_grade_main">재학 상태를 선택해주세요</string>
     <string name="change_filter_period_main">희망하는 인턴 근무 기간을 선택해주세요</string>
     <string name="change_filter_start_work_main">입사를 계획중인 달을 선택해주세요</string>
     <string name="change_filter_grade_sub">휴학중이라면, 휴학 전 마지막 수료 학년을 선택해주세요</string>
-    <string name="change_filter_period_sub">선택한 기간동안 근무할 수 있는 인턴 공고를 찾아드릴게요</string>
+    <string name="change_filter_period_sub">선택한 기간 동안 근무할 수 있는 인턴 공고를 찾아드릴게요</string>
     <string name="change_filter_start_work_sub">선택한 달부터 근무를 시작할 수 있는 공고를 찾아드릴게요</string>
 
     <!--Intern-->
@@ -134,4 +134,6 @@
     <string name="intern_sub_title_intern_detail">상세 정보</string>
     <string name="intern_info_request">자격요건</string>
     <string name="intern_info_work">직무</string>
+
+    <!--Onboarding-->
 </resources>