Connections ignoring hints

[OmegaDroid]

Hi again,

I noticed another issue where related relay connections were ignoring optimization_hints due to the resolver being nested inside partials so I've updated it to search down the partials chain to find the hints.

[codecov-io]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 93.29%. Comparing base (e6bede5) to head (3ebc788).
Report is 40 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master      #34      +/-   ##
==========================================
- Coverage   93.54%   93.29%   -0.26%     
==========================================
  Files           6        6              
  Lines         310      313       +3     
==========================================
+ Hits          290      292       +2     
- Misses         20       21       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[berkcoker]

^^ would be great if this was merged... @tfoxy

[k1wdel]

we've implemented a similar solution to solve the same problem in our project. would be nice if it gets in 🙏