diff --git a/scrumlr/Chart.lock b/scrumlr/Chart.lock
index 9918cca..3f31f3c 100644
--- a/scrumlr/Chart.lock
+++ b/scrumlr/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: nats
   repository: https://nats-io.github.io/k8s/helm/charts/
-  version: 1.2.0
+  version: 1.2.6
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 14.3.3
-digest: sha256:e8bdea98d89e9db677736d9158285efa44e2570e8c605562fcb612e739d06d0e
-generated: "2024-07-09T11:20:40.271003286Z"
+digest: sha256:79eea0a0319ebd70c029a7431628784e00fe4ea3de2aace9d17d0c6c84582079
+generated: "2024-11-30T07:25:32.803574039Z"
diff --git a/scrumlr/Chart.yaml b/scrumlr/Chart.yaml
index ab82658..67e5c04 100644
--- a/scrumlr/Chart.yaml
+++ b/scrumlr/Chart.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@ appVersion: '3.8.2'
 
 dependencies:
   - name: nats
-    version: 1.2.0
+    version: 1.2.6
     repository: https://nats-io.github.io/k8s/helm/charts/
     condition: nats.enabled
   - name: postgresql