🚀 功能建议：增加对在线词典的支持（如MDX Server）

[flyisland]

请先确认以下事项

• 已仔细阅读了 README
• 在 issues 页面搜索过（包括已关闭的 issue），未发现类似功能建议
• Easydict 已升级到最新版本

功能描述

EasyDict很好用，现在的一个明显局限是对词典支持不足。我认为目前“免费的”高质量词典来源有两类，一个是官方在线词典，如 https://www.ldoceonline.com/ ，https://www.oxfordlearnersdictionaries.com 等；另一类就是 MDX 词典文件，而 MDX 词典文件 同样可以通过 https://github.com/ninja33/mdx-server 这样的工具变成在线词典。

因此，EasyDict 如果可以增加一个“自定义在线词典”的功能，则可能极大地丰富词典种类，增强 EasyDict 的效果！

使用场景（可选）

No response

实现方案（可选）

功能上要实现的主要是获取在线词典的内容进行展示。在展示方面， https://github.com/ninja33/mdx-server 的输出内容已经是可以直接展示的；但其他官方在线词典输出的往往是一个完整的页面，不适合在 EasyDict 的小窗口直接展示，还需要对网页进行裁剪。

因此建议先实现直接展示功能，就可以支持 MDX-Server；网页裁剪的功能放在后期，可以参考 https://github.com/gedoor/legado 的做法，将网页裁剪的具体规则定义开放给用户自行设置

是否愿意提交 PR 实现该功能

• 我愿意提交 PR!

[tisfeng]

你好，Easydict 目前支持苹果系统词典，也支持第三方的 mdict 词典

https://github.com/tisfeng/Easydict/blob/main/docs/How-to-use-macOS-system-dictionary-in-Easydict-zh.md

[tisfeng]

在线词典最大的问题是如何获取接口数据，这类词典通常不提供免费的接口，很难拿到数据。

另外，这些权限词典通常数据量大，即使有接口，选择如何显示也是一个比较难的问题。

因此，对于权威词典，我建议直接上 mdict，Easydict 只负责显示。

后续会尝试优化本地词典，例如直接读取 mdict，Easydict 内部支持词典管理，将第三方词典单个分开，而不是混合在一起等。

功能上要实现的主要是获取在线词典的内容进行展示

[flyisland]

@tisfeng

我的考虑主要是这样的，这些第三方词典的本地支持，实现起来其实挺麻烦。相比之下，在线词典的反而更容易。例如 spouse 这个单词，可以通过 https://www.ldoceonline.com/dictionary/spouse ， https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/spouse 就能直接获取。mdict 通过 https://github.com/ninja33/mdx-server 也可以变成在线词典。显示方面都不用做什么，因为这些在线字典的网页基本都是自适应的，你用手机浏览器打开前面的链接看一下就清楚。

这样的话，我理解就能通过较少的代码量支持很多第三方在线字典，而且增加不同的在线字典都可以开放出来提供界面让用户自己添加。

后续会尝试优化本地词典，例如直接读取 mdict，Easydict 内部支持词典管理，将第三方词典单个分开，而不是混合在一起等。

[tisfeng]

我可能误解了，你的意思是直接将在线词典内嵌显示到 Easydict ？

例如查询 spouse，词典结果直接显示 https://www.ldoceonline.com/dictionary/spouse 网页？

[flyisland]

我可能误解了，你的意思是直接将在线词典内嵌显示到 Easydict ？

例如查询 spouse，词典结果直接显示 https://www.ldoceonline.com/dictionary/spouse 网页？

对的，就是这个意思。这样 Easydict 就可以直接支持很多在线词典了，这个的管理是可以放开让用户自己操作的。这个网页在小屏幕显示的效果也不错，基本不用调整

[tisfeng]

明白了，建议很棒，这种方式添加在线词典确实比较方便。

[tisfeng]

想了一下，要实现这个功能，主要有两方面的工作：

1. 实现一个可自定义添加第三方服务的界面模块。
2. 需要对第三方网页 HTML 进行一些处理。

第一点的功能实现应该不难，但如何进行功能设计，尤其 UI 的设计，这个我不太会 😓

第二点，和目前的苹果词典有点类似，都需要用 JS 和 HTML 处理，这个我也不太擅长，之前已经写得筋疲力尽了 😰

@flyisland 你可以来 PR 吗？

[flyisland]

@tisfeng 主要是我没写过 Object-C，我之前做的都是后端，短期内安排不到时间来学习这个。

我的思路是这样的：

第一点的功能实现应该不难，但如何进行功能设计，尤其 UI 的设计，这个我不太会 😓

这个的确应该不难，我猜测是放一个webview来显示 http://{Online_Dictionary_Web_Site}/{word} 就可以

第二点，和目前的苹果词典有点类似，都需要用 JS 和 HTML 处理，这个我也不太擅长，之前已经写得筋疲力尽了 😰

这个部分，首先现阶段可以完全不处理，我上面放的截图可以看到，在线词典的结果基本可以不处理直接显示。
其次，就算要处理，也不要你来做。比如一开始支持将页面多余的元素去除，而具体要去除什么元素每个字典都不一样，你来做这个的确太繁琐。我认为可以开放出来，比如 Easydict的添加在线词典功能，支持删除页面元素，具体删除什么元素，可以由用户自己用一组css selector指定。我们软件本身只负责获得html后跑一遍这些css selector就可以了。

这样的设计，要实现的代码量应该就比较固定了。可以看看有没有其他熟悉 Object-C 的朋友认可这个设计愿意来 PR 的。

[tisfeng]

先放这，等个有缘人来 PR。

[mibesr]

我觉得最终还是插件合适，一个翻译来源一个插件，反而是最简单的。
软件做核心功能，没必要一个人都搞了，可以把内容的部分开放出来。

[tisfeng]

我也觉得可以做，但难题是如何做 #254 (comment)

要实现一个比较完整的插件系统还是挺有难度，我对 JS 了解不多，如果有人对这方面很熟悉，可以来 PR。

或者发现其他开源项目有类似的插件机制，也可以告诉我，我去研究看看。