From 8696b48e23985d601da872f1695bb282785c0198 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= Date: Thu, 21 Nov 2024 20:07:58 -0500 Subject: [PATCH 1/2] pamditherbw: add Spanish translation --- pages.es/common/pamditherbw.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/pamditherbw.md diff --git a/pages.es/common/pamditherbw.md b/pages.es/common/pamditherbw.md new file mode 100644 index 0000000000000..7d9656b684f38 --- /dev/null +++ b/pages.es/common/pamditherbw.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# pamditherbw + +> Aplica dithering a una imagen en escala gris, es decir, convertirla en un patrón de píxeles blancos y negros que parecen iguales a la escala de grises original. +> Vea también: `pbmreduce`. +> Más información: . + +- Lee una imagen PGM, aplica la separación y la guarda en un archivo: + +`ppmditherbw {{ruta/a/la/imagen.pgm}} > {{ruta/al/archivo.pgm}}` + +- Utiliza el método de cuantización especificado: + +`ppmditherbw -{{floyd|fs|atkinson|threshold|hilbert|...}} {{ruta/a/la/imagen.pgm}} > {{ruta/al/archivo.pgm}}` + +- Utiliza el método de cuantización de atkinson y la semilla especificada para un generador de número pseudo-aleatorio: + +`ppmditherbw -atkinson -randomseed {{1337}} {{ruta/a/la/imagen.pgm}} > {{ruta/al/archivo.pgm}}` + +- Especifica el valor de umbralización (thresholding) para los métodos de cuantización que realizan algún tipo de umbralización: + +`ppmditherbw -{{fs|atkinson|thresholding}} -value {{0.3}} {{ruta/a/la/imagen.pgm}} > {{ruta/al/archivo.pgm}}` From 4a32ee91b4ae32cc53c89c71f8e4a70340d64529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= Date: Fri, 22 Nov 2024 09:12:11 -0500 Subject: [PATCH 2/2] Update pages.es/common/pamditherbw.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Darío Hereñú --- pages.es/common/pamditherbw.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages.es/common/pamditherbw.md b/pages.es/common/pamditherbw.md index 7d9656b684f38..a4cf2de1b62c3 100644 --- a/pages.es/common/pamditherbw.md +++ b/pages.es/common/pamditherbw.md @@ -1,6 +1,6 @@ # pamditherbw -> Aplica dithering a una imagen en escala gris, es decir, convertirla en un patrón de píxeles blancos y negros que parecen iguales a la escala de grises original. +> Aplica dithering a una imagen en escala de grises, es decir, la convierte en un patrón de píxeles blancos y negros que parecen iguales a la escala de grises original. > Vea también: `pbmreduce`. > Más información: .