chore: update tutorials

WALKTHROUGH.md

@@ -71,7 +71,7 @@ helm repo add --force-update traefik https://traefik.github.io/charts
 kubectl create namespace traefik
 # Install the Helm chart
 helm install traefik -n traefik --wait \
-  --version v31.1.1 \
+  --version v32.0.0 \
   --set ingressClass.enabled=false \
   --set ingressRoute.dashboard.enabled=true \
   --set ingressRoute.dashboard.matchRule='Host(`dashboard.docker.localhost`)' \
@@ -262,12 +262,12 @@ Then, upgrade Traefik Proxy to Traefik Hub using the same Helm chart:
 
 ```shell
 helm upgrade traefik -n traefik --wait \
-  --version v31.1.1 \
+  --version v32.0.0 \
   --reuse-values \
   --set hub.token=traefik-hub-license \
   --set image.registry=ghcr.io \
   --set image.repository=traefik/traefik-hub \
-  --set image.tag=v3.4.1 \
+  --set image.tag=v3.5.0 \
    traefik/traefik
 ```
 
@@ -392,7 +392,7 @@ First, we enable API Management on Traefik Traefik Hub using the same Helm chart
 
 ```shell
 helm upgrade traefik -n traefik --wait \
-  --version v31.1.1 \
+  --version v32.0.0 \
   --reuse-values \
   --set hub.apimanagement.enabled=true \
    traefik/traefik

api-gateway/1-getting-started/README.md

@@ -89,15 +89,15 @@ Install Traefik Hub API Gateway using Helm:
 helm repo add --force-update traefik https://traefik.github.io/charts
 # Install the Helm chart
 helm install traefik -n traefik --wait \
-  --version v31.1.1 \
+  --version v32.0.0 \
   --set hub.token=traefik-hub-license \
   --set ingressClass.enabled=false \
   --set ingressRoute.dashboard.enabled=true \
   --set ingressRoute.dashboard.matchRule='Host(`dashboard.docker.localhost`)' \
   --set ingressRoute.dashboard.entryPoints={web} \
   --set image.registry=ghcr.io \
   --set image.repository=traefik/traefik-hub \
-  --set image.tag=v3.4.1 \
+  --set image.tag=v3.5.0 \
   --set ports.web.nodePort=30000 \
   --set ports.websecure.nodePort=30001 \
    traefik/traefik
@@ -119,7 +119,7 @@ helm upgrade traefik -n traefik --wait \
   --set ingressRoute.dashboard.entryPoints={web} \
   --set image.registry=ghcr.io \
   --set image.repository=traefik/traefik-hub \
-  --set image.tag=v3.4.1 \
+  --set image.tag=v3.5.0 \
   --set ports.web.nodePort=30000 \
   --set ports.websecure.nodePort=30001 \
    traefik/traefik
@@ -553,7 +553,7 @@ sudo usermod -aG docker traefik-hub
 sudo systemctl restart traefik-hub.service
 ```
 
-Now we can test the service with a simple [docker compose](linux/docker-compose.yaml) file:
+Now we can test the service with a [docker compose](linux/docker-compose.yaml) file:
 
 ```shell
 sudo docker-compose -f $(pwd)/api-gateway/1-getting-started/linux/docker-compose.yaml up -d

api-management/1-getting-started/README.md

@@ -82,7 +82,7 @@ Now, install Traefik Hub with Helm:
 helm repo add --force-update traefik https://traefik.github.io/charts
 # Install the Helm chart
 helm install traefik -n traefik --wait \
-  --version v31.1.1 \
+  --version v32.0.0 \
   --set hub.token=traefik-hub-license \
   --set hub.apimanagement.enabled=true \
   --set ingressClass.enabled=false \
@@ -91,7 +91,7 @@ helm install traefik -n traefik --wait \
   --set ingressRoute.dashboard.entryPoints={web} \
   --set image.registry=ghcr.io \
   --set image.repository=traefik/traefik-hub \
-  --set image.tag=v3.4.1 \
+  --set image.tag=v3.5.0 \
   --set ports.web.nodePort=30000 \
   --set ports.websecure.nodePort=30001 \
    traefik/traefik
@@ -114,7 +114,7 @@ helm upgrade traefik -n traefik --wait \
   --set ingressRoute.dashboard.entryPoints={web} \
   --set image.registry=ghcr.io \
   --set image.repository=traefik/traefik-hub \
-  --set image.tag=v3.4.1 \
+  --set image.tag=v3.5.0 \
   --set ports.web.nodePort=30000 \
   --set ports.websecure.nodePort=30001 \
    traefik/traefik

tests/apigateway/apigateway_test.go

@@ -139,7 +139,7 @@ func (s *APIGatewayTestSuite) TestSecureApplications() {
 	var req *http.Request
 
 	s.apply("src/manifests/hydra.yaml")
-	err = testhelpers.WaitForPodReady(s.ctx, s.T(), s.k8s, 90*time.Second, "app=hydra")
+	err = testhelpers.WaitForPodReady(s.ctx, s.T(), s.k8s, 120*time.Second, "app=hydra")
 	s.Require().NoError(err)
 	err = testhelpers.WaitForPodReady(s.ctx, s.T(), s.k8s, 90*time.Second, "app=consent")
 	s.Require().NoError(err)

tests/go.mod

@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.33.0
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go/modules/k3s v0.33.0
-	github.com/traefik/traefik/v3 v3.1.2
+	github.com/traefik/traefik/v3 v3.1.4
 	k8s.io/api v0.31.0
 	k8s.io/apimachinery v0.31.0
 	k8s.io/client-go v0.31.0
@@ -82,7 +82,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.30.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.30.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.22.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.24.0 // indirect

tests/go.sum

@@ -53,7 +53,6 @@ github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 h1:Rs+Y7hSXT83Jacb7kFyjn4ijOuVGSvOdF
 github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0/go.mod h1:LmZmgsrTkVg9LG4EaHeY8cBDslNPMo06cago5JNLkm4=
 github.com/go-openapi/swag v0.23.0 h1:vsEVJDUo2hPJ2tu0/Xc+4noaxyEffXNIs3cOULZ+GrE=
 github.com/go-openapi/swag v0.23.0/go.mod h1:esZ8ITTYEsH1V2trKHjAN8Ai7xHb8RV+YSZ577vPjgQ=
-github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 h1:tfuBGBXKqDEevZMzYi5KSi8KkcZtzBcTgAUUtapy0OI=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 h1:sUs3vkvUymDpBKi3qH1YSqBQk9+9D/8M2mN1vB6EwHI=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0/go.mod h1:W848ghGpv3Qj3dhTPRyJypKRiqCdHZiAzKg9hl15HA8=
 github.com/godbus/dbus/v5 v5.0.4/go.mod h1:xhWf0FNVPg57R7Z0UbKHbJfkEywrmjJnf7w5xrFpKfA=
@@ -69,8 +68,8 @@ github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeN
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0 h1:xRy4A+RhZaiKjJ1bPfwQ8sedCA+YS2YcCHW6ec7JMi0=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240727154555-813a5fbdbec8 h1:FKHo8hFI3A+7w0aUQuYXQ+6EN5stWmeY/AZqtM8xk9k=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240727154555-813a5fbdbec8/go.mod h1:K1liHPHnj73Fdn/EKuT8nrFqBihUSKXoLYU0BuatOYo=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20240910150728-a0b0bb1d4134 h1:c5FlPPgxOn7kJz3VoPLkQYQXGBS3EklQ4Zfi57uOuqQ=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20240910150728-a0b0bb1d4134/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.20.0 h1:bkypFPDjIYGfCYD5mRBvpqxfYX1YCS1PXdKYWi8FsN0=
@@ -126,8 +125,8 @@ github.com/morikuni/aec v1.0.0/go.mod h1:BbKIizmSmc5MMPqRYbxO4ZU0S0+P200+tUnFx7P
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 h1:8xi0RTUf59SOSfEtZMvwTvXYMzG4gV23XVHOZiXNtnE=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.0 h1:PE84V2mHqoT1sglvHc8ZdQtPcwmvvt29WLEEO3xmdZw=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.0/go.mod h1:lG9ey2Z29hR41WMVthyJBGUBcBhGOtoPF2VFMvBXFCI=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 h1:7NVCeyIWROIAheY21RLS+3j2bb52W0W82tkberYytp4=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2/go.mod h1:K9gyxPIlb+aIvnZ8bd9Ak+YP18w3APlR+5coaZoE2ag=
 github.com/onsi/gomega v1.34.1 h1:EUMJIKUjM8sKjYbtxQI9A4z2o+rruxnzNvpknOXie6k=
 github.com/onsi/gomega v1.34.1/go.mod h1:kU1QgUvBDLXBJq618Xvm2LUX6rSAfRaFRTcdOeDLwwY=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
@@ -169,8 +168,8 @@ github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14 h1:g5vzr9iPFFz24v2KZXs/pvpvh8/V9Fw6vQK5ZZ
 github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14/go.mod h1:1ym4lWMLUOhuBOPGtRcJm7tEGX4SCYNEEEtghGG/8uY=
 github.com/tklauser/numcpus v0.8.0 h1:Mx4Wwe/FjZLeQsK/6kt2EOepwwSl7SmJrK5bV/dXYgY=
 github.com/tklauser/numcpus v0.8.0/go.mod h1:ZJZlAY+dmR4eut8epnzf0u/VwodKmryxR8txiloSqBE=
-github.com/traefik/traefik/v3 v3.1.2 h1:/jurlYE25dfr/miXYaoPcmAOytN+53XA7Xyp1a/rVeQ=
-github.com/traefik/traefik/v3 v3.1.2/go.mod h1:L1LIJA7uS5Mkbbbdpl56vLv3ge3SEPr5PT7nBaTiMhs=
+github.com/traefik/traefik/v3 v3.1.4 h1:mdQZPTYySnvEmegwK0iyggljQdSGhz6Y93HV/5Z4Oh8=
+github.com/traefik/traefik/v3 v3.1.4/go.mod h1:xIgf0iO2/ZjlTvjXeP//PUe2iIDLuhcpoC4nd4c47ew=
 github.com/x448/float16 v0.8.4 h1:qLwI1I70+NjRFUR3zs1JPUCgaCXSh3SW62uAKT1mSBM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4/go.mod h1:14CWIYCyZA/cWjXOioeEpHeN/83MdbZDRQHoFcYsOfg=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
@@ -202,16 +201,16 @@ golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8U
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
 golang.org/x/crypto v0.27.0 h1:GXm2NjJrPaiv/h1tb2UH8QfgC/hOf/+z0p6PT8o1w7A=
 golang.org/x/crypto v0.27.0/go.mod h1:1Xngt8kV6Dvbssa53Ziq6Eqn0HqbZi5Z6R0ZpwQzt70=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 h1:2dVuKD2vS7b0QIHQbpyTISPd0LeHDbnYEryqj5Q1ug8=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56/go.mod h1:M4RDyNAINzryxdtnbRXRL/OHtkFuWGRjvuhBJpk2IlY=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0 h1:e66Fs6Z+fZTbFBAxKfP3PALWBtpfqks2bwGcexMxgtk=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0/go.mod h1:2TbTHSBQa924w8M6Xs1QcRcFwyucIwBGpK1p2f1YFFY=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.28.0 h1:a9JDOJc5GMUJ0+UDqmLT86WiEy7iWyIhz8gz8E4e5hE=
-golang.org/x/net v0.28.0/go.mod h1:yqtgsTWOOnlGLG9GFRrK3++bGOUEkNBoHZc8MEDWPNg=
+golang.org/x/net v0.29.0 h1:5ORfpBpCs4HzDYoodCDBbwHzdR5UrLBZ3sOnUJmFoHo=
+golang.org/x/net v0.29.0/go.mod h1:gLkgy8jTGERgjzMic6DS9+SP0ajcu6Xu3Orq/SpETg0=
 golang.org/x/oauth2 v0.22.0 h1:BzDx2FehcG7jJwgWLELCdmLuxk2i+x9UDpSiss2u0ZA=
 golang.org/x/oauth2 v0.22.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
@@ -243,8 +242,8 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGm
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.24.0 h1:J1shsA93PJUEVaUSaay7UXAyE8aimq3GW0pjlolpa24=
-golang.org/x/tools v0.24.0/go.mod h1:YhNqVBIfWHdzvTLs0d8LCuMhkKUgSUKldakyV7W/WDQ=
+golang.org/x/tools v0.25.0 h1:oFU9pkj/iJgs+0DT+VMHrx+oBKs/LJMV+Uvg78sl+fE=
+golang.org/x/tools v0.25.0/go.mod h1:/vtpO8WL1N9cQC3FN5zPqb//fRXskFHbLKk4OW1Q7rg=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=

tests/testhelpers/containers.go

@@ -92,7 +92,7 @@ func InstallTraefikProxy(ctx context.Context, t *testing.T, k8s client.Client) (
 	assert.NoError(t, err)
 
 	LaunchHelmCommand(t, "install", "traefik", "-n", traefikNamespace, "--wait",
-		"--version", "v31.1.1",
+		"--version", "v32.0.0",
 		"--set", "ingressClass.enabled=false",
 		"--set", "ingressRoute.dashboard.enabled=true",
 		"--set", "ingressRoute.dashboard.matchRule='Host(`dashboard.docker.localhost`)'",
@@ -116,15 +116,15 @@ func InstallTraefikHubAPIGW(ctx context.Context, t *testing.T, k8s client.Client
 
 	CreateSecretForTraefikHub(ctx, t, k8s)
 	LaunchHelmCommand(t, "install", "traefik", "-n", traefikNamespace, "--wait",
-		"--version", "v31.1.1",
+		"--version", "v32.0.0",
 		"--set", "hub.token=traefik-hub-license",
 		"--set", "ingressClass.enabled=false",
 		"--set", "ingressRoute.dashboard.enabled=true",
 		"--set", "ingressRoute.dashboard.matchRule='Host(`dashboard.docker.localhost`)'",
 		"--set", "ingressRoute.dashboard.entryPoints={web}",
 		"--set", "image.registry=ghcr.io",
 		"--set", "image.repository=traefik/traefik-hub",
-		"--set", "image.tag=v3.4.1",
+		"--set", "image.tag=v3.5.0",
 		"--set", "ports.web.nodePort=30000",
 		"--set", "ports.websecure.nodePort=30001",
 		"traefik/traefik")
@@ -144,7 +144,7 @@ func InstallTraefikHubAPIM(ctx context.Context, t *testing.T, k8s client.Client)
 
 	CreateSecretForTraefikHub(ctx, t, k8s)
 	LaunchHelmCommand(t, "install", "traefik", "-n", traefikNamespace, "--wait",
-		"--version", "v31.1.1",
+		"--version", "v32.0.0",
 		"--set", "hub.token=traefik-hub-license",
 		"--set", "hub.apimanagement.enabled=true",
 		"--set", "ingressClass.enabled=false",
@@ -153,7 +153,7 @@ func InstallTraefikHubAPIM(ctx context.Context, t *testing.T, k8s client.Client)
 		"--set", "ingressRoute.dashboard.entryPoints={web}",
 		"--set", "image.registry=ghcr.io",
 		"--set", "image.repository=traefik/traefik-hub",
-		"--set", "image.tag=v3.4.1",
+		"--set", "image.tag=v3.5.0",
 		"--set", "ports.web.nodePort=30000",
 		"--set", "ports.websecure.nodePort=30001",
 		"traefik/traefik")

tests/walkthrough/walkthrough_test.go

@@ -120,12 +120,12 @@ func (s *WalkthroughTestSuite) TestWalkthrough() {
 	// STEP 2
 	testhelpers.CreateSecretForTraefikHub(s.ctx, s.T(), s.k8s)
 	testhelpers.LaunchHelmCommand(s.T(), "upgrade", "traefik", "-n", "traefik", "--wait",
-		"--version", "v31.1.1",
+		"--version", "v32.0.0",
 		"--reuse-values",
 		"--set", "hub.token=traefik-hub-license",
 		"--set", "image.registry=ghcr.io",
 		"--set", "image.repository=traefik/traefik-hub",
-		"--set", "image.tag=v3.4.1",
+		"--set", "image.tag=v3.5.0",
 		"traefik/traefik")
 
 	req, err = http.NewRequest(http.MethodGet, "http://walkthrough.docker.localhost/basic-auth/weather", nil)
@@ -150,7 +150,7 @@ func (s *WalkthroughTestSuite) TestWalkthrough() {
 
 	// STEP 3
 	testhelpers.LaunchHelmCommand(s.T(), "upgrade", "traefik", "-n", "traefik", "--wait",
-		"--version", "v31.1.1",
+		"--version", "v32.0.0",
 		"--reuse-values",
 		"--set", "hub.apimanagement.enabled=true",
 		"traefik/traefik")