Generated by GitHub workflow 13753793063

https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/actions/runs/13753793063

Used commit:
vim-jp/vimdoc-ja-working@c3cab55

Author: github-actions[bot]

usr_90.html

@@ -3,7 +3,7 @@
 helpname: 'usr_90'
 ---
 <div id='vimCodeElement'>
-<a class="Constant" href="usr_90.html" name="usr_90.txt">usr_90.txt</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;For&nbsp;<span class="Identifier">Vim バージョン 9.1.</span>&nbsp;&nbsp;Last change: 2024 Oct 05<br>
+<a class="Constant" href="usr_90.html" name="usr_90.txt">usr_90.txt</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;For&nbsp;<span class="Identifier">Vim バージョン 9.1.</span>&nbsp;&nbsp;Last change: 2025 Mar 03<br>
 <br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; VIM USER MANUAL - by Bram Moolenaar<br>
 <br>
@@ -32,20 +32,19 @@
 が使われます。ただし、これはシステムによって異なります。インストールされている<br>
 他のパッケージを参考にするなどして調べてください。<br>
 自分一人で使う場合は、例えばホームディレクトリをベースディレクトリにします。<br>
-ファイルはその下の &quot;bin&quot; や &quot;shared/vim&quot; などに置かれます。<br>
+ファイルはその下の &quot;bin&quot; や &quot;share/vim&quot; などに置かれます。<br>
 <br>
 <br>
 <span class="Statement">パッケージからインストール</span><br>
 <br>
-Unix システムごとにコンパイル済みバイナリが用意されています。次のページにパッ<br>
-ケージへのリンクが一覧されています:<br>
+使用する Unix/Linux システムによっては、コンパイル済みのバイナリパッケージが存<br>
+在する場合があります。これについては検索する必要があります。以前はさまざまな<br>
+UNIX システムのリストを保持していましたが、そのリストは古くなったため削除され<br>
+ました。<br>
 <br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Constant"><a href="http://www.vim.org/binaries.html">http://www.vim.org/binaries.html</a></span><br>
-<br>
-バイナリのメンテナンスはボランティアベースなので、古いままになっていることが<br>
-多々あります。自分でソースからコンパイルする方が無難です。自分でコンパイルする<br>
-ことによって組み込む機能をコントロールできるようにもなります。それが必要な場合<br>
-はどのみちコンパイルが必要です。<br>
+ソースから独自の UNIX バージョンをコンパイルすることをお勧めします。また、ソー<br>
+スからエディタを作成すると、コンパイルする機能を制御できます。ただし、これには<br>
+コンパイラが必要です。<br>
 <br>
 Linux を使っている場合、&quot;vi&quot; はおそらく最小構成の Vim です。それには例えば構文<br>
 強調表示などの機能はありません。そのディストリビューションから別の Vim パッ<br>
@@ -57,24 +56,18 @@
 <br>
 Vim をコンパイルしてインストールするには、次のものが必要です:<br>
 <br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;C コンパイラ (GCCが望ましい)<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;GZIP プログラム (<span class="Constant">www.gnu.org</span>&nbsp;から入手可能)<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;Vim のソースとランタイムのアーカイブ<br>
-<br>
-Vim のアーカイブを入手するには、次のファイルを見てダウンロード速度が最も早いで<br>
-あろう近くのミラーを探してください:<br>
-<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Constant">ftp://ftp.vim.org/pub/vim/MIRRORS</span><br>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;C コンパイラ (GCC または Clang が望ましい)<br>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;git (オプション、github からクローンする場合のみ)<br>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;zip/unzip (アーカイブを解凍する)<br>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-&nbsp;&nbsp;Vim のソースアーカイブ<br>
 <br>
-Vim のホームサイト ftp.vim.org で十分な速度が出るならそれでも構いません。<br>
-&quot;unix&quot; ディレクトリにファイルが入っています。バージョン番号はファイル名に埋め<br>
-込まれています。特に事情がなければ最新のバージョンをダウンロードしてください。<br>
-Unix 用のすべてのファイルが含まれた一つの大きなアーカイブをダウンロードできま<br>
-す:<br>
+Vim のソースをダウンロードするには、Github プロジェクトページからクローンを作<br>
+成するか:<br>
+<div class="helpExample">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;git clone <a href="https://github.com/vim/vim.git">https://github.com/vim/vim.git</a></div>
 <br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="PreProc">vim-8.2.tar.bz2</span><br>
+または、以下を使用してアーカイブを直接ダウンロードします:<br>
 <br>
-このアーカイブの展開には &quot;bzip2&quot; が必要です。<br>
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Constant"><a href="https://github.com/vim/vim/archive/refs/heads/master.zip">https://github.com/vim/vim/archive/refs/heads/master.zip</a></span><br>
 <br>
 <br>
 <span class="Statement">コンパイル</span><br>
@@ -86,17 +79,12 @@
 <br>
 この場所でアーカイブを展開します。次のようにして展開できます:<br>
 <br>
-<div class="helpExample">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;tar xf path/vim-8.2.tar.bz2</div>
-<br>
-もし使用している tar コマンドが bz2 に直接対応していない場合は:<br>
-<br>
-<div class="helpExample">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;bzip2 -d -c path/vim-8.2.tar.bz2 | tar xf -</div>
+<div class="helpExample">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;unzip vim-master.zip</div>
 <br>
-&quot;path&quot; の部分はファイルをダウンロードした場所に変更してください。<br>
 欲しいのがデフォルトの機能だけで、環境が適切に設定されているのであれば、次のコ<br>
 マンドを実行するだけでコンパイルできます:<br>
 <br>
-<div class="helpExample">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;cd vim82/src<br>
+<div class="helpExample">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;cd vim-master/src<br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;make</div>
 <br>
 make プログラムによって configure とコンパイルが実行されます。設定を変更してコ<br>