Update module gopkg.in/yaml.v2 to v3

go.mod

@@ -13,6 +13,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7
 	github.com/hexops/gotextdiff v1.0.3
 	github.com/migueleliasweb/go-github-mock v0.0.22
+	github.com/mikefarah/yq/v4 v4.43.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.17.0
 	github.com/shurcooL/githubv4 v0.0.0-20230704064427-599ae7bbf278
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
@@ -47,7 +48,6 @@ require (
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
-	github.com/mikefarah/yq/v4 v4.43.1 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.4.1-0.20230718164431-9a2bf3000d16 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.44.0 // indirect