metric-collector-for-apache-cassandra-4.1 will fail pkgconf test pipeline

[murraybd]

If the pkgconf test pipeline is added to metric it will fail in the following way:

2024/11/12 23:13:10 INFO running step "test/pkgconf"
2024/11/12 23:13:10 WARN + '[' -d /home/build ] uses=test/pkgconf
2024/11/12 23:13:10 WARN + cd /home/build uses=test/pkgconf
2024/11/12 23:13:10 WARN + exit 0 uses=test/pkgconf
2024/11/12 23:13:10 INFO running step "pkgconf build dependency check" uses=test/pkgconf
2024/11/12 23:13:10 WARN + '[' -d /home/build ] uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + cd /home/build uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + basename /home/build/melange-out/metric-collector-for-apache-cassandra-4.1 uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + dev_pkg=metric-collector-for-apache-cassandra-4.1 uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + cd / uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + apk info -L metric-collector-for-apache-cassandra-4.1 uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + grep '\.pc$' uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN WARNING: opening /home/user/src/wolfi-os/packages: No such file or directory uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN WARNING: opening from cache https://packages.wolfi.dev/os: No such file or directory uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + grep -q ^Name: opt/metrics-collector/lib/collectd/usr/lib/pkgconfig/libcollectdclient.pc uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + basename opt/metrics-collector/lib/collectd/usr/lib/pkgconfig/libcollectdclient.pc .pc uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + lib_name=libcollectdclient uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + echo opt/metrics-collector/lib/collectd/usr/lib/pkgconfig/libcollectdclient.pc uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:10 WARN + grep -q '^usr/lib/pkgconfig/libcollectdclient.pc$\|^usr/share/pkgconfig/libcollectdclient.pc$' uses=test/pkgconf name="pkgconf build dependency check"
2024/11/12 23:13:11 INFO pod eb6da16dfee0767ca644d367cdce4567420842c653643f1a72b65bd6a402aa09 terminated
2024/11/12 23:13:11 INFO ERROR: failed to test package. the test environment has been preserved:
2024/11/12 23:13:11 INFO   workspace dir: /home/user/tmp/melange-workspace-2588069863
2024/11/12 23:13:11 INFO   guest dir: /home/user/tmp/melange-guest-1895357613
2024/11/12 23:13:11 ERRO failed to test package: unable to run pipeline: unable to run pipeline: unable to run pipeline: task exited with code 1
make: *** [Makefile:147: test/metric-collector-for-apache-cassandra-4.1] Error 1