-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
/
Copy pathpoisson.ts
217 lines (213 loc) · 9.27 KB
/
poisson.ts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="14"/>
<source>PoissonMatting</source>
<translation>泊松抠图</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="31"/>
<source>File</source>
<translation>文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="39"/>
<source>Help</source>
<translation>帮助</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="45"/>
<source>Operation</source>
<translation>操作</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="67"/>
<source>toolBar</source>
<translation>工具栏</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="95"/>
<source>Open</source>
<translation>打开</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="98"/>
<source><html><head/><body><p>Open an Image.</p><p>(Shortcut: O)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>打开一张图片。</p><p>（快捷键：O）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="101"/>
<source>O</source>
<translation>O</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="106"/>
<source>Exit</source>
<translation>退出</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="109"/>
<source><html><head/><body><p>Exit<br/>(Shortcut: Ctrl+Q)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>退出<br/>（快捷键：Ctrl+Q）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="112"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="120"/>
<source>About</source>
<translation>关于</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="123"/>
<source><html><head/><body><p>About<br/>(Shortcut: Ctrl+/)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>关于<br/>（快捷键：Ctrl+/）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="126"/>
<source>Ctrl+/</source>
<translation>Ctrl+/</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="137"/>
<source>Draw Unknown</source>
<translation>勾画未知区域</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="140"/>
<source><html><head/><body><p>Draw unknown area.<br/>(Shortcut: U)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>勾画未知区域。<br/>（快捷键：U）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="143"/>
<source>U</source>
<translation>U</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="151"/>
<source>Mark Foreground</source>
<translation>填充前景区域</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="154"/>
<source><html><head/><body><p>Fill and mark the foreground area surrounded by the unknown area.<br/>(Shortcut: F)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>填充被未知区域包围的前景区域。<br/>（快捷键：F）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="157"/>
<source>F</source>
<translation>F</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="162"/>
<source>Clear All</source>
<translation>清空所有</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="165"/>
<source><html><head/><body><p>Clear all unknown area and foreground marks.<br/>(Shortcut: C)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>清空所有未知区域和前景区域的标记。<br/>（快捷键：C）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="168"/>
<source>C</source>
<translation>C</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="173"/>
<source>Matte</source>
<translation>抠图</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="176"/>
<source><html><head/><body><p>Start Poisson Matting!<br/>(Shortcut: M)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>开始泊松抠图！<br/>（快捷键：M）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="179"/>
<source>M</source>
<translation>M</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="184"/>
<source>Clear Mark</source>
<translation>清空填充</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="187"/>
<source><html><head/><body><p>Clear foreground marks.<br/>(Shortcut: D)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>清空填充标记的前景区域。<br/>（快捷键：D）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="190"/>
<source>D</source>
<translation>D</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="195"/>
<source>+ Pen Size</source>
<translation>+ 画笔大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="198"/>
<source><html><head/><body><p>+ Pen Size<br/>(Shortcut: =)</p></body></html></source>
<oldsource><html><head/><body><p>+ Pen Size<br/>(Shortcut: +)</p></body></html></oldsource>
<translation><html><head/><body><p>增大画笔大小。<br/>（快捷键：=）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="201"/>
<source>=</source>
<translation>=</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="206"/>
<source>- Pen Size</source>
<translation>- 画笔大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="209"/>
<source><html><head/><body><p>- Pen Size<br/>(Shortcut: -)</p></body></html></source>
<translation><html><head/><body><p>- 画笔大小<br/>（快捷键：-）</p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="212"/>
<source>-</source>
<translation>-</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="26"/>
<source>Open Image</source>
<translation>打开图片</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="26"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp)</source>
<translation>图片文件 (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="86"/>
<source>About me</source>
<translation>关于我</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="86"/>
<source>This is Poisson Matting Application for my final work of Digital Image Processing Course.
Hongxu Xu
201411212027
Computer Science Major
College of Information Science and Technology
Beijing Normal University</source>
<translation>这是我选修的数字图像处理课程的大作业。
许宏旭
201411212027
计算机科学与技术专业
信息科学与技术学院
北京师范大学</translation>
</message>
</context>
</TS>