4.9.10

yairm210 · Dec 17, 2023 · 75af329 · 75af329
1 parent 08514cb
commit 75af329
Show file tree

Hide file tree

Showing 38 changed files with 88 additions and 25 deletions.
diff --git a/android/assets/jsons/translations/Afrikaans.properties b/android/assets/jsons/translations/Afrikaans.properties
@@ -302,6 +302,7 @@ Non-existent city = Nie-bestaande stad
 # Unit differences
 
 [resourceName] not required = [resourceName] nie benodig
+ # Requires translation!
 Lost ability (vs [originalUnit]): [ability] = 
 Upgrade all [count] [unit] ([cost] gold) = Gradeer alles op [count] [unit] ([cost] goud)
 National ability = Nasionale vermoë
@@ -3897,6 +3898,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Belarusian.properties b/android/assets/jsons/translations/Belarusian.properties
@@ -4206,6 +4206,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Bosnian.properties b/android/assets/jsons/translations/Bosnian.properties
@@ -4133,6 +4133,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties b/android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties
@@ -2311,6 +2311,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage = Esta unidade sofre [positiveAmount] de
 This Unit gains [amount] XP = Esta Unidade recebe [amount] de XP
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Esta Unidade melhora de graça incluindo aprimoramentos especiais
 This Unit gains the [promotion] promotion = Esta Unidade ganha a promoção [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Fazé-lo vai consumir esta oportunidade de escolher uma Promoção
 This Promotion is free = Esta promoção é gratuita
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Fornece o edifício [stat] mais barato em suas primeiras [positiveAmount] cidades gratuitamente

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Bulgarian.properties b/android/assets/jsons/translations/Bulgarian.properties
@@ -3218,6 +3218,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Catalan.properties b/android/assets/jsons/translations/Catalan.properties
@@ -2311,6 +2311,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage = Aquesta unitat rep un dany de [positiv
 This Unit gains [amount] XP = Aquesta unitat guanya [amount] d’experiència
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Aquesta unitat millora de franc, incloses les millores especials.
 This Unit gains the [promotion] promotion = Aquesta unitat guanya l’ascens [promotion].
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Si es tria, es perdrà aquesta oportunitat de triar un ascens.
 This Promotion is free = Aquest ascens és gratuït.
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Aconsegueix de franc l’edifici [stat] més barat en les primeres [positiveAmount] ciutats de la civilització.

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Czech.properties b/android/assets/jsons/translations/Czech.properties
@@ -2687,6 +2687,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Tato jednotka získá [amount] zkušenosti
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Tato jednotka získá vylepšení zdarma včetně speciálních
 This Unit gains the [promotion] promotion = Tato jednotka získá povýšení [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Přijde tím ale o možnost povýšení
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Dutch.properties b/android/assets/jsons/translations/Dutch.properties
@@ -2325,6 +2325,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Deze Eenheid krijgt [amount] XP
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Deze eenheid waardeert gratis op inclusief speciale opwaarderingen
 This Unit gains the [promotion] promotion = Deze eenheid krijgt de [promotion] promotie
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Door dit te doen gebruik je deze mogelijkheid om een Promotie te kiezen
 This Promotion is free = Deze Promotie is gratis
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Geeft het goedkoopste [stat] gebouw gratis in je eerste [positiveAmount] steden

diff --git a/android/assets/jsons/translations/English.properties b/android/assets/jsons/translations/English.properties
@@ -4329,6 +4329,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Filipino.properties b/android/assets/jsons/translations/Filipino.properties
@@ -2483,6 +2483,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Tatanggap ang yunit na ito ng [amount] XP
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Itataas ang uri ng yunit na ito kasama ang mga espesyal na promosyon
 This Unit gains the [promotion] promotion = Itong Yunit ay tatanggap ng [promotion] na promosyon
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Kapag ginawa ito, mawawala ang pagkakataon na makapili ng promosyon
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Finnish.properties b/android/assets/jsons/translations/Finnish.properties
@@ -3489,6 +3489,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/French.properties b/android/assets/jsons/translations/French.properties
@@ -2307,11 +2307,12 @@ From a randomly chosen tile [positiveAmount] tiles away from the ruins, reveal t
 Triggers the following global alert: [comment] = Déclenche l'alerte générale suivante : [comment]
 Every major Civilization gains a spy once a civilization enters this era = Chaque civilisation majeure gagne un espion lorsque qu'une civilisation entre dans cette ère
 Heal this unit by [positiveAmount] HP = Soigne cette unité de [positiveAmount] PV
- # Requires translation!
 This Unit takes [positiveAmount] damage = Cette Unité subit [positiveAmount] dégâts
 This Unit gains [amount] XP = Cette Unité gagne [amount] XP
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Cette Unité s'améliore gratuitement, améliorations spéciales comprises
 This Unit gains the [promotion] promotion = Cette Unité gagne la promotion [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Se soigner ainsi remplacera la possibilité actuelle de choisir une Promotion
 This Promotion is free = Cette Promotion est gratuite
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Fournit gratuitement le bâtiment [stat] le moins cher dans vos [positiveAmount] premières villes

diff --git a/android/assets/jsons/translations/German.properties b/android/assets/jsons/translations/German.properties
@@ -2336,6 +2336,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Die Einheit erhält [amount] EP
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Diese Einheit wird kostenlos aufgerüstet, einschließlich Spezialaufrüstungen
 This Unit gains the [promotion] promotion = Diese Einheit erhält die [promotion]-Beförderung
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Dadurch wird die Möglichkeit, eine Beförderung zu wählen, verbraucht.
 This Promotion is free = Diese Beförderung ist kostenlos
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Stellt das günstigste [stat] Gebäude in deinen ersten [positiveAmount] Städten kostenlos zur Verfügung

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Greek.properties b/android/assets/jsons/translations/Greek.properties
@@ -3941,6 +3941,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Hungarian.properties b/android/assets/jsons/translations/Hungarian.properties
@@ -2391,6 +2391,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Ez az egység [amount] TP-t kap
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Ez az egység ajándékba kap korszerűsítést, akár különlegeset is
 This Unit gains the [promotion] promotion = Ez az egység megkapja a(z) [promotion] előléptetést
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Ha ezt választod, elveszik ez az előléptetési lehetőség
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties
@@ -2338,6 +2338,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Unit ini mendapatkan [amount] XP
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Unit ini secara gratis ditingkatkan, termasuk peningkatan spesial
 This Unit gains the [promotion] promotion = Unit ini memperoleh promosi [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Tindakan ini akan memakai kesempatan untuk memilih sebuah Promosi
 This Promotion is free = Promosi ini gratis
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Menyediakan bangunan [stat] yang paling murah di [positiveAmount] kota pertamamu secara gratis

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties
@@ -2312,6 +2312,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = L'unità ottiene [amount] XP
 This Unit upgrades for free including special upgrades = L'unità viene aggiornata gratuitamente con tutti i suoi aggiornamenti speciali
 This Unit gains the [promotion] promotion = L'unità ottiene la promozione [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Rinuncia però all'opportunità di scegliere una Promozione
 This Promotion is free = Questa promozione è gratuita
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Le tue prime [positiveAmount] città ricevono un edificio gratuito [stat]

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Japanese.properties b/android/assets/jsons/translations/Japanese.properties
@@ -2424,6 +2424,8 @@ This Unit gains [amount] XP =
 This Unit upgrades for free including special upgrades = 
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 昇進する機会を失うことになる
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Korean.properties b/android/assets/jsons/translations/Korean.properties
@@ -2401,6 +2401,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = 유닛이 [amount] XP 획득
 This Unit upgrades for free including special upgrades = 유닛 업그레이드 무료
 This Unit gains the [promotion] promotion = 유닛이 [promotion] 승급 획득
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 선택시 이번 승급 기회를 잃어버림
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Latin.properties b/android/assets/jsons/translations/Latin.properties
@@ -4087,6 +4087,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 
@@ -8052,36 +8054,28 @@ Gunpowder = Pulvis bombardicus
 
  # Requires translation!
 'The winds and the waves are always on the side of the ablest navigators.' - Edward Gibbon = 
- # Requires translation!
 Navigation = Navigatio
  # Requires translation!
 'Compound interest is the most powerful force in the universe.' - Albert Einstein = 
- # Requires translation!
 Economics = Oeconomia
  # Requires translation!
 'Wherever we look, the work of the chemist has raised the level of our civilization and has increased the productive capacity of the nation.' - Calvin Coolidge = 
- # Requires translation!
 Chemistry = Chemia
  # Requires translation!
 'There never was a good knife made of bad steel.' - Benjamin Franklin = 
- # Requires translation!
 Metallurgy = Metallurgia
 
  # Requires translation!
 'Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.' - George Santayana = 
- # Requires translation!
 Archaeology = Archaeologia
  # Requires translation!
 'Every great advance in science has issued from a new audacity of imagination.' - John Dewey = 
- # Requires translation!
 Scientific Theory = Theoria scientifica
  # Requires translation!
 'Wars may be fought with weapons, but they are won by men. It is the spirit of the men who follow and of the man who leads that gains the victory.' - George S. Patton = 
- # Requires translation!
 Military Science = Scientia Militaris
  # Requires translation!
 'The nation that destroys its soil destroys itself.' - Franklin Delano Roosevelt = 
- # Requires translation!
 Fertilizer = Laetamen
  # Requires translation!
 'It is well that war is so terrible, or we should grow too fond of it.' - Robert E. Lee = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Lithuanian.properties b/android/assets/jsons/translations/Lithuanian.properties
@@ -2617,6 +2617,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Šis dalinys gauna [amount] patirties
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Šis dalinys patobulinamas dovanai įskaitant specialius patobulinimus
 This Unit gains the [promotion] promotion = Šis dalinys gauna paaukštinimą: [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Naudojama vietoje paaukštinimo
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Malay.properties b/android/assets/jsons/translations/Malay.properties
@@ -2,11 +2,13 @@
 
 # Equivalent of a space in your language
 # If your language doesn't use spaces, just add "" as a translation, otherwise " "
+ # Requires translation!
 " " = 
 
 # If the first word in a sentence starts with a capital in your language, 
 # put the english word 'true' behind the '=', otherwise 'false'.
 # Don't translate these words to your language, only put 'true' or 'false'.
+ # Requires translation!
 StartWithCapitalLetter = 
 
 
@@ -15,10 +17,12 @@ StartWithCapitalLetter =
 
 # Documentation: https://f-droid.org/en/docs/Build_Metadata_Reference/#Summary
 # English to translate: https://github.com/yairm210/Unciv/blob/master/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
+ # Requires translation!
 Fastlane_short_description = 
 
 # Documentation: https://f-droid.org/en/docs/Build_Metadata_Reference/#Description
 # English to translate: https://github.com/yairm210/Unciv/blob/master/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
+ # Requires translation!
 Fastlane_full_description = 
 
 
@@ -3327,6 +3331,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Persian_(Pinglish-DIN).properties b/android/assets/jsons/translations/Persian_(Pinglish-DIN).properties
@@ -3721,6 +3721,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Persian_(Pinglish-UN).properties b/android/assets/jsons/translations/Persian_(Pinglish-UN).properties
@@ -3292,6 +3292,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Polish.properties b/android/assets/jsons/translations/Polish.properties
@@ -2308,11 +2308,12 @@ From a randomly chosen tile [positiveAmount] tiles away from the ruins, reveal t
 Triggers the following global alert: [comment] = Inicjujesz następujący alert globalny: [comment]
 Every major Civilization gains a spy once a civilization enters this era = Każda cywilizacja zdobywa szpiega gdy wkroczy w tą erę 
 Heal this unit by [positiveAmount] HP = Jednostka odzyskuje +[positiveAmount] PŻ
- # Requires translation!
 This Unit takes [positiveAmount] damage = Ta jednostka otrzymuje [positiveAmount] obrażeń
 This Unit gains [amount] XP = Ta jednostka otrzymuje [amount] PD
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Ta jednostka ulepszana jest za darmo (w tym ulepszania specjalne)
 This Unit gains the [promotion] promotion = Ta jednostka uzyskała awans [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Skorzytanie z leczenia odbierze jednostce możliwośc wyboru innego awansu!
 This Promotion is free = Ten Awans jest darmowy 
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Zapewnia za darmo najtańszy budynek związany z [stat] w [positiveAmount] pierwszych miastach

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Portuguese.properties b/android/assets/jsons/translations/Portuguese.properties
@@ -2762,6 +2762,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Romanian.properties b/android/assets/jsons/translations/Romanian.properties
@@ -2676,6 +2676,8 @@ This Unit upgrades for free including special upgrades =
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
  # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = 
  # Requires translation!
 This Promotion is free = 

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Russian.properties b/android/assets/jsons/translations/Russian.properties
@@ -2313,6 +2313,8 @@ This Unit takes [positiveAmount] damage =
 This Unit gains [amount] XP = Этот юнит получает [amount] ОО
 This Unit upgrades for free including special upgrades = Этот юнит модернизируется бесплатно включая специальные улучшения
 This Unit gains the [promotion] promotion = Этот юнит получает повышение [promotion]
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Забирает возможность выбрать повышение
 This Promotion is free = Это бесплатное повышение
 Provides the cheapest [stat] building in your first [positiveAmount] cities for free = Самое дешёвое здание типа [stat] появляется в ваших первых [positiveAmount] городах

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Rusyn.properties b/android/assets/jsons/translations/Rusyn.properties
@@ -3636,6 +3636,8 @@ This Unit gains [amount] XP =
 This Unit upgrades for free including special upgrades = 
  # Requires translation!
 This Unit gains the [promotion] promotion = 
+ # Requires translation!
+This Unit loses the [promotion] promotion = 
 Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Не дає бурш убрати промоцію
  # Requires translation!
 This Promotion is free =