diff --git a/README.md b/README.md
index 54ef352..9df7f3f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -42,7 +42,7 @@ Simple Village Box
 交易表
 
 职业|购买物品|卖出物品|任务购买
----|---|---|---|---
+---|---|---|---
 村民|苹果，鸡蛋|苹果，鸡蛋|羽毛，墨囊，线，甘蔗
 农民|麦子，胡萝卜，马铃薯|麦子，胡萝卜，马铃薯|南瓜，西瓜，蘑菇
 工人|铁质工具|金剑|金质工具