WoWinItalian_Quests

Addon per la traduzione delle quest in italiano

Perchè questo addon?

L'addon è pensato per quei giocatori affezionati alla versione inglese del gioco che preferiscono mantenere i nomi originali di oggetti, personaggi, città, etc ma che non vogliono rinunciare ad un'esperienza di lore in italiano.

Come si installa?

E' possibile scaricare l'addon ufficiale attraverso un addon manager (WowUp, Overwolf, etc) oppure direttamente da questo sito cliccando su Code > Download Zip, dopodichè decomprimere la cartella e copiarla nella cartella Interface/Addons della propria installazione di WoW.

Sono presenti le traduzioni di tutte le quest?

Sono presenti le traduzioni di quasi tutte le quest, eccetto le quest di Shadowlands.

Come posso contribuire?

I testi delle quest sono ricavati direttamente dal gioco. Per contribuire, è necessario utilizzare la versione italiana del gioco e installare i seguenti addon:

• Quest collector
• Bubble collector
• Gossip collector

Qualora i link non funzionassero, scaricarne la versione aggiornata a questo indirizzo https://panel.wowpopolsku.pl/quest_collector.php

Dopo circa due settimane di gioco si avrà materiale sufficientemente utile a contribuire; sarà possibile prelevare i seguenti file:

WTF/Account/Nome_account/SavedVariables/Quest_Collector.lua
WTF/Account/Nome_account/SavedVariables/Bubble_Collector.lua
WTF/Account/Nome_account/SavedVariables/Gossip_Collector.lua

e caricarli nell'apposita sezione del sito https://panel.wowpopolsku.pl/quest_collector.php
In breve tempo i creatori dell'addon inseriranno i nuovi testi forniti

Come posso segnalare un errore o suggerire una traduzione migliore?

Per fare una segnalazione, cliccare su Issues > New Issue nel menù in alto. Specificare l'ID della quest.