Merge pull request #51 from berrange/bad-fuzzy

Fix incorrect "fuzzy" flags in po files when multiple langs are pulled

zanataclient/publicanutil.py

@@ -413,7 +413,7 @@ def save_to_pofile(self, path, translations, potcontent, create_skeletons, local
                             poentry.occurrences = None
 
                         if entry.get('flags'):
-                            poentry.flags = entry.get('flags')
+                            poentry.flags = [flag for flag in entry.get('flags')]
 
                         if entry.get('context') is not None:
                             poentry.msgctxt = entry.get('context')