diff --git a/addons/ai/stringtable.xml b/addons/ai/stringtable.xml
index 9d2da9e67..50a7d9a7b 100644
--- a/addons/ai/stringtable.xml
+++ b/addons/ai/stringtable.xml
@@ -275,6 +275,7 @@
             <Chinesesimp>武器开火</Chinesesimp>
             <Chinese>武器開火</Chinese>
             <French>Arme à feu</French>
+            <Japanese>武装を発砲</Japanese>
         </Key>
         <Key ID="STR_ZEN_AI_FSM">
             <English>FSM</English>