diff --git a/Plugin.cs b/Plugin.cs
index 04bc871..f81788a 100644
--- a/Plugin.cs
+++ b/Plugin.cs
@@ -139,7 +139,8 @@ private void OnHousingWardInfo(IntPtr dataPtr)
 
         private void OnFoundOpenHouse(HousingWardInfo wardInfo, HouseInfoEntry houseInfoEntry, int plotNumber)
         {
-            var districtName = this.territories.GetRow((uint)wardInfo.LandIdent.TerritoryTypeId).PlaceName.Value.NameNoArticle;
+            var place = this.territories.GetRow((uint)wardInfo.LandIdent.TerritoryTypeId).PlaceName.Value;
+            var districtName = place.NameNoArticle.RawString.Length > 0 ? place.NameNoArticle : place.Name; // languages like German do not use NameNoArticle (#2)
             var worldName = this.worlds.GetRow((uint)wardInfo.LandIdent.WorldId).Name;
 
             // gross way of getting the landset from the territorytype but the game does not send the correct landsetid
diff --git a/Properties/AssemblyInfo.cs b/Properties/AssemblyInfo.cs
index c4e9f94..a830512 100644
--- a/Properties/AssemblyInfo.cs
+++ b/Properties/AssemblyInfo.cs
@@ -32,5 +32,5 @@
 // You can specify all the values or you can default the Build and Revision Numbers
 // by using the '*' as shown below:
 // [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
-[assembly: AssemblyVersion("0.0.2.2")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("0.0.2.2")]
+[assembly: AssemblyVersion("0.0.2.3")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("0.0.2.3")]
diff --git a/autoSweep.json b/autoSweep.json
index 4e357b0..5fecdcc 100644
--- a/autoSweep.json
+++ b/autoSweep.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "Name": "PaissaHouse",
   "Description": "Makes note of open houses when viewing a housing ward from an aetheryte.",
   "InternalName": "autoSweep",
-  "AssemblyVersion": "0.0.2.2",
+  "AssemblyVersion": "0.0.2.3",
   "RepoUrl": "https://github.com/mommothazaz123/FFXIV_AutoSweep",
   "ApplicableVersion": "any",
   "Tags": ["housing"],