Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Reword sentence #603

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Update/kake_026.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -366,7 +366,7 @@ void main()
//r以前、雛見沢で何年か暮らしていた時…私は根暗な子、と皆に思われていたので、村の人たちは私に対して、どこか空々しいところがある。
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
OutputLine(NULL, "以前、雛見沢で何年か暮らしていた時…私は根暗な子、と皆に思われていたので、村の人たちは私に対して、どこか空々しいところがある。",
NULL, "I used to live in Hinamizawa for a few years... and everyone always thought me a gloomy girl, so the villagers were always somewhat aloof to me.", Line_Normal);
NULL, "I lived in Hinamizawa for a few years... and everyone always thought me a gloomy girl, so the villagers were somewhat aloof to me.", Line_Normal);
ClearMessage();

//rだから、久しぶりに親切にされて、…とても、嬉しかったんだ。
Expand Down
Loading