[Bugfix] Language for compact table of children in Popup

The language is missing for DataTable for compact table of children in Popup

Funded by Terre de Provence Agglomération

assets/src/legacy/map.js

@@ -2343,7 +2343,9 @@ window.lizMap = function() {
                     }
 
                     // Handle compact-tables/explode-tables behaviour
-                    $('.lizmapPopupChildren .popupAllFeaturesCompact table').DataTable();
+                    $('.lizmapPopupChildren .popupAllFeaturesCompact table').DataTable({
+                        language: { url:lizUrls["dataTableLanguage"] }
+                    });
 
                     $('.lizmapPopupChildren .compact-tables, .lizmapPopupChildren .explode-tables').tooltip();