Bump ASFHyP3/actions from 0.7.0 to 0.15.0 #939

Job	Run time
call-mypy-workflow / check-with-mypy	25s
call-ruff-workflow / check-with-ruff	6s
call-secrets-analysis-workflow / trufflehog	9s
	40s

Provide feedback