Install cargo make with
cargo install cargo-make
Then compile the with
cargo make
And copy the resulting vpk
from target/arm7-vita-eabihf/release
to your Vita.
This step can be partly automated by starting an ftp server from your Vita and running ./copy-target.sh <ftp-server-address>
Most credit for this code goes to the Vita Rust project