Update bundle_hu.properties #9710
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Kisebb javítások, hogy könnyebben érthetőek legyenek a mondatok.
|
@meskobalazs |
More small fixes.
minor mispells corrections
correct a misspell
Fixed snow name. Sorry, I just noticed that the text has changed.
fixing a mispell
Where buildings have icons in the text and are explicitly highlighted, I capitalize the names of the buildings everywhere. I have made the translation of pump more consistent, because in places it has been translated as "pumpa" instead of szivattyú.
Where buildings have icons in the text and are explicitly highlighted, I capitalize the names of the buildings everywhere. I have made the translation of fabricators more consistent, because in places it has been translated as "-gyártó" instead of -gyár.
Fix Repülőgépgyár
Where buildings have icons in the text and are explicitly highlighted, I capitalize the names of the buildings everywhere. I have made the translation of fabricator more consistent, because in places it has been translated as "-gyár" instead of -gyártó.
meskobalazs
reviewed
Apr 6, 2024
Fixing remarked misspells Pirolíziserőmű -> Pirolízis-erőmű
meskobalazs
approved these changes
Apr 6, 2024
Follow the english bundle.properties file changes. Minor fix.
|
@meskobalazs I think it's ready to merge. Includes the two new lines added yesterday and the changed keys. I cannot find any more spelling mistakes. |
Fix ambiguous word translation.
|
@Anuken Finally we are ready with the review of the complete translation. Ready to merge. |
Following the english bundle. The added 2 new lines has been translated.
Add a blank line to make the text follow the look of the english bundle.
|
@Anuken Don't forget to merge this too, please. We are ready. 🙂 👍🏻 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Minor corrections to make the sentences easier to understand.
If your pull request is not translation or serverlist-related, read the list of requirements below and check each box: