Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Automatic translation of checklists/aro_checklist.en.json #578

Merged
merged 1 commit into from
Dec 15, 2023
Merged

Automatic translation of checklists/aro_checklist.en.json #578

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions checklists/aro_checklist.en.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -538,6 +538,6 @@
"metadata": {
"name": "Use the 'Import latest checklist' button to get the latest version of a review checklist",
"state": "&nbsp",
"timestamp": "September 19, 2023"
"timestamp": "December 15, 2023"
}
}
}
116 changes: 55 additions & 61 deletions checklists/aro_checklist.es.json
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

140 changes: 67 additions & 73 deletions checklists/aro_checklist.ja.json
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

92 changes: 43 additions & 49 deletions checklists/aro_checklist.ko.json
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

38 changes: 16 additions & 22 deletions checklists/aro_checklist.pt.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,8 +39,17 @@
},
{
"category": "Gerenciamento de identidades e acesso",
"guid": "483835c9-86bb-4291-8155-a11475e39f54",
"guid": "adfec5f9-a82d-46e9-a8d1-5a0c7fed5d15",
"id": "A01.03",
"link": "https://docs.openshift.com/container-platform/4.14/authentication/remove-kubeadmin.html",
"subcategory": "Identidade",
"text": "Ao usar a autenticação AAD, remova o usuário kubeadmin do cluster.",
"waf": "Segurança"
},
{
"category": "Gerenciamento de identidades e acesso",
"guid": "483835c9-86bb-4291-8155-a11475e39f54",
"id": "A01.04",
"link": "https://docs.openshift.com/container-platform/4.13/applications/projects/working-with-projects.html",
"severity": "Alto",
"subcategory": "Identidade",
Expand All @@ -50,7 +59,7 @@
{
"category": "Gerenciamento de identidades e acesso",
"guid": "0acccd97-9376-4bcd-a375-0ab2ab039da6",
"id": "A01.04",
"id": "A01.05",
"link": "https://docs.openshift.com/container-platform/4.13/authentication/using-rbac.html",
"severity": "Média",
"subcategory": "Identidade",
Expand All @@ -60,7 +69,7 @@
{
"category": "Gerenciamento de identidades e acesso",
"guid": "d54d7c89-29db-4107-b532-5ae625ca44e4",
"id": "A01.05",
"id": "A01.06",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cost-management-billing/manage/direct-ea-administration#manage-notification-contacts",
"severity": "Média",
"subcategory": "Identidade",
Expand All @@ -70,7 +79,7 @@
{
"category": "Gerenciamento de identidades e acesso",
"guid": "685e2223-ace8-4bb1-8307-ca5f16f154e3",
"id": "A01.06",
"id": "A01.07",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/active-directory/privileged-identity-management/pim-configure",
"severity": "Média",
"subcategory": "Identidade",
Expand Down Expand Up @@ -155,7 +164,6 @@
"severity": "Alto",
"subcategory": "Operações",
"text": "Estabeleça um processo de monitoramento usando a integração integrada Prometheus, OpenShift Logging ou Container Insights.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/implement-resource-mgmt-security/",
"waf": "Operações"
},
{
Expand All @@ -166,18 +174,16 @@
"severity": "Média",
"subcategory": "Operações",
"text": "Automatize o processo de entrega de aplicativos por meio de práticas de DevOps e soluções de CI/CD, como Pipelines/GitOps fornecidos pelo OpenShift.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/plan-implement-administer-conditional-access/",
"waf": "Operações"
},
{
"category": "Gestão de operações",
"guid": "467a1f89-35bd-4a43-924f-14811533182a",
"id": "C01.03",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/active-directory-domain-services/overview",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/architecture/guide/design-principles/managed-services",
"severity": "Baixo",
"subcategory": "Operações",
"text": "Sempre que possível, remova o estado de serviço de dentro dos contêineres. Em vez disso, use uma plataforma como serviço (PaaS) do Azure que ofereça suporte à replicação de várias regiões.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-active-directory/",
"waf": "Operações"
},
{
Expand All @@ -188,7 +194,6 @@
"severity": "Baixo",
"subcategory": "Operações",
"text": "Use o armazenamento RWX com a classe de armazenamento de Arquivos do Azure incorporada.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/design-identity-security-strategy/",
"waf": "Operações"
},
{
Expand All @@ -199,7 +204,6 @@
"severity": "Média",
"subcategory": "Desempenho",
"text": "Use solicitações de pod e limites para gerenciar os recursos de computação em um cluster.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-ad-privileged-identity-management/",
"waf": "Desempenho"
},
{
Expand All @@ -220,7 +224,6 @@
"severity": "Alto",
"subcategory": "Desempenho",
"text": "Defina ClusterAutoScaler e MachineAutoScaler para dimensionar máquinas quando o cluster ficar sem recursos para oferecer suporte a mais implantações.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/secure-aad-users-with-mfa/",
"waf": "Desempenho"
},
{
Expand All @@ -231,7 +234,6 @@
"severity": "Alto",
"subcategory": "Fiabilidade",
"text": "Use tamanhos de máquina virtual grandes o suficiente para conter várias instâncias de contêiner para que você obtenha os benefícios do aumento da densidade, mas não tão grande que seu cluster não possa lidar com a carga de trabalho de um nó com falha.",
"training": "https://learn.microsoft.com/azure/active-directory/managed-identities-azure-resources/overview",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand All @@ -242,7 +244,6 @@
"severity": "Alto",
"subcategory": "Fiabilidade",
"text": "Implante verificações de integridade da máquina para reparar automaticamente máquinas danificadas em um pool de máquinas.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/azure-administrator-manage-identities-governance/",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand All @@ -253,7 +254,6 @@
"severity": "Alto",
"subcategory": "Fiabilidade",
"text": "Use um sistema de alertas para fornecer notificações quando as coisas precisarem de ação direta: alertas de métrica do Container Insights ou interface do usuário de alerta integrada.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/explore-basic-services-identity-types/",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand All @@ -264,7 +264,6 @@
"severity": "Alto",
"subcategory": "Fiabilidade",
"text": "Certifique-se de que o cluster seja criado em uma região que ofereça suporte a AZs e crie um conjunto de máquinas para cada AZ.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/manage-identity-and-access/",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand All @@ -275,7 +274,6 @@
"severity": "Baixo",
"subcategory": "Fiabilidade",
"text": "Crie conjuntos de máquinas de infraestrutura para armazenar componentes de infraestrutura. Aplique rótulos Kubernetes específicos a essas máquinas e, em seguida, atualize os componentes de infraestrutura para serem executados somente nessas máquinas.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/secure-your-cloud-data/",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand All @@ -286,7 +284,6 @@
"severity": "Média",
"subcategory": "Fiabilidade",
"text": "Crie backup de aplicativos e planeje a restauração e inclua volumes persistentes no backup.",
"training": "https://learn.microsoft.com/azure/architecture/example-scenario/identity/adds-extend-domain",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand Down Expand Up @@ -347,7 +344,6 @@
"severity": "Média",
"subcategory": "Carga",
"text": "Dimensione pods para atender à demanda usando o autoscaler de pod horizontal.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-ad-privileged-identity-management/",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand All @@ -358,7 +354,6 @@
"severity": "Média",
"subcategory": "Carga",
"text": "Use orçamentos de interrupção para garantir que o número necessário de réplicas de pod exista para lidar com a carga esperada do aplicativo.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/implement-windows-server-iaas-virtual-machine-identity/",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand All @@ -369,7 +364,6 @@
"severity": "Média",
"subcategory": "Carga",
"text": "Use restrições de topologia de pod para agendar automaticamente pods em nós em todo o cluster.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/implement-applications-external-access-azure-ad/",
"waf": "Fiabilidade"
},
{
Expand Down Expand Up @@ -486,7 +480,7 @@
"metadata": {
"name": "Use the 'Import latest checklist' button to get the latest version of a review checklist",
"state": "&nbsp",
"timestamp": "September 19, 2023"
"timestamp": "December 15, 2023"
},
"severities": [
{
Expand Down Expand Up @@ -514,7 +508,7 @@
},
{
"description": "Recomendação compreendida, mas não necessária pelos requisitos atuais",
"name": "Não é necessário"
"name": "Risco aceito"
},
{
"description": "Não aplicável ao projeto atual",
Expand Down
Loading
Loading