use linux arma3-tools

.github/workflows/build.yaml

@@ -110,14 +110,9 @@ jobs:
         run: |
           cd mod && hemtt dev
       - name: Install Arma 3 Tools
-        uses: arma-actions/arma3-tools@typescript
+        uses: arma-actions/arma3-tools@linux
         with:
           toolsUrl: ${{ secrets.ARMA3_TOOLS_URL }}
-      - name: Install Wine
-        if: startsWith(matrix.os.runner, 'ubuntu')
-        run: |
-          sudo apt-get update
-          sudo apt-get install -y wine64
       - name: Run `hemtt build` on ${{ matrix.mod.repo }}
         run: |
           cd mod && hemtt build

book/installation/arma3tools.md

@@ -10,8 +10,16 @@ Arma 3 Tools can be installed using [Steam](https://store.steampowered.com/app/2
 
 ### Linux
 
-Arma 3 Tools can be installed using [SteamCMD](https://developer.valvesoftware.com/wiki/SteamCMD). After installation, run the tools at least once to ensure the registry keys are set.
+HEMTT can use either Proton or Wine to run the tools. `wine64` is highly recommended, as using Proton will be much slower and may cause windows to pop up while running the tools. HEMTT will always use `wine64` if it is available.
 
-```bash
-steamcmd +login anonymous +force_install_dir /path/to/arma3tools +app_update 233780 validate +quit
-```
+#### Steam
+
+Arma 3 Tools can be installed using [Steam](https://store.steampowered.com/app/233800/Arma_3_Tools/) with Proton. You can also use [SteamCMD](https://developer.valvesoftware.com/wiki/SteamCMD) to install the tools on servers.
+
+#### ~/.local/share/arma3tools
+
+The tools can be installed manually into `~/.local/share/arma3tools` by copying the files from a Windows installation. If the tools are installed with Steam and inside this directory, HEMTT will prefer to use `~/.local/share/armatools`.
+
+#### HEMTT_BI_TOOLS Environment Variable
+
+If you have the tools installed in a different location, you can set the `HEMTT_BI_TOOLS` environment variable to the path of the tools. HEMTT will always use this path if it is set.