properly split query parameter for email

Service unit query parameter was previously sent as single string like "1,2,3,4", which is not a proper input for forms.ModelMultipleChoiceField.
Synchronous reports already handled this query string properly, so now email reports use the same query parameter parsing for service unit.

src/leaseStatisticReport/requests.ts

@@ -23,10 +23,11 @@ export const fetchReportData = (payload: Record<string, any>): Generator<any, an
   return callApi(new Request(`${payload.url}?${parsedQuery}`));
 };
 export const sendReportToMail = (payload: Record<string, any>): Generator<any, any, any> => {
-  return callApi(new Request(`${payload.url}?${payload.query}`));
+  const parsedQuery = parseServiceUnitQuery(payload.query) || '';
+  return callApi(new Request(`${payload.url}?${parsedQuery}`));
 };
 export const fetchOptions = (payload: any): Generator<any, any, any> => {
   return callApi(new Request(payload, {
     method: 'OPTIONS'
   }));
-};
+};