#142 action buttons volunteering

config.toml

@@ -11,7 +11,9 @@ enableEmoji             = true
     facebook        = "https://facebook.com/WeAreCorrelAid"
     linkedin        = "https://www.linkedin.com/company/correlaid/"
     num_members     = "1300"
-
+    mailinglist_volunteers = "https://correlaid.us12.list-manage.com/subscribe?u=b294bf2834adf5d89bdd2dd5a&id=915f3f3eff"
+    mailinglist_npos = "https://correlaid.us12.list-manage.com/subscribe?u=b294bf2834adf5d89bdd2dd5a&id=175fade988"
+
 [Languages]
 [Languages.en]
     contentDir      = "content/en"

content/de/volunteer/_index.md

@@ -12,7 +12,7 @@ menu:
 
 Unser Netzwerk bietet verschiedene Möglichkeiten, miteinander in Kontakt zu treten und für Data4Good aktiv zu werden. Werde ein Teil unserer Community!
 
-## Helfe gemeinnützigen Organisationen
+# Helfe gemeinnützigen Organisationen
 
 Die Kernaufgabe unserer Arbeit besteht darin, Datenanalyst:innen aus unserem Netzwerk in Skilled-Volunteering Projekten mit Non-Profit-Organisationen (NPO) zusammenzubringen. In unseren Projekten haben unsere Ehrenamtlichen die Möglichkeit, ihre Kenntnisse anzuwenden und gleichzeitig reale Probleme von realen Organisationen zu lösen. In Teams mit üblicherweise 2-7 Personen helfen Data Scientists von CorrelAid NPOs, Einblick in ihre eigenen Daten zu gewinnen und diese nutzbar zu machen. Üblicherweise starten jeden Monat ca. 1-4 Projekte.
 
@@ -21,32 +21,67 @@ Jedes Projekt wird über unseren [E-Mail-Newsletter](https://correlaid.us12.list
 Wenn du eine NPO kennst, die über Daten verfügt, aber nicht recht weiß, wie sie diese nutzen kann, lass es unser Projektkoordinationsteam rund um [Frie](mailto:[email protected]) wissen! 
 Wenn du bereits Erfahrung in Data Science Projekten hast und uns helfen möchtest, unsere Projektarbeit zu verbessern, schreibe gerne eine E-Mail an [Johannes](mailto:[email protected]).
 
-## Austausch und Netzwerk
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="https://correlaid.us12.list-manage.com/subscribe?u=b294bf2834adf5d89bdd2dd5a&id=915f3f3eff"
+    justify="center"
+>}}
+Abonniere den Newsletter!
+{{< /button >}}
 
-### Jährliche Data4Good Konferenz
+# Austausch und Netzwerk
+
+## Jährliche Data4Good Konferenz
 Wir treffen uns ein- oder zweimal im Jahr zu unserer Data4Good-Minikonferenz (auch bekannt als "das Meetup"). Jede:r - unabhängig von Erfahrung oder Hintergrund - ist herzlich willkommen. Ob in Berlin, Duisburg, Bonn, Hamburg oder Mannheim: Bei Workshops, Diskussionen und Bar-Hopping kannst du viele gleichgesinnte Data Scientists treffen und neue Dinge lernen. Erfahrungsberichte zu den Meetups der letzten Jahre findest du [hier](de/blog/meetup-berlin/), [hier](de/blog/meetup-hh/), [hier](de/blog/meetup-bonn/) und [hier](/de/blog/meetup-mannheim/). 
 
-### CorrelAidX: Data4Good auf lokaler Ebene
-Im Rahmen von CorrelAidX haben wir Local Chapter in einigen deutschen Städten sowie in den Niederlanden und in Paris gegründet. In einem Local Chapter können Data Scientists eigene Workshops und Hackathons organisieren sowie Projekte mit lokalen NPOs organisieren. Alle existierenden CorrelAidX-Chapter und Anlaufstellen findest du [hier](/de/correlaid-x).
+## CorrelAidX: Data4Good auf lokaler Ebene
+Im Rahmen von CorrelAidX haben wir - in Ergänzung zu unserem Remote Netzwerk - Local Chapter in einigen deutschen Städten sowie in den Niederlanden und in Paris gegründet. In einem Local Chapter können Data Scientists eigene Workshops und Hackathons organisieren sowie Projekte mit lokalen NPOs organisieren. Alle existierenden CorrelAidX-Chapter und Anlaufstellen findest du [hier](/de/correlaid-x).
 Wenn du ein eigenes Chapter gründen möchtest, oder wenn du wissen möchtest, ob es in deiner Umgebung andere Data4Good Data Scientists gibt, schreib eine E-Mail an unsere Community Managerin [Isabel](mailto:[email protected]). 
 
-### Slack Community 
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="/de/correlaid-x"
+    justify="center"
+>}}
+Erfahre mehr zu CorrelAidX!
+{{< /button >}}
+
+## Slack Community 
 Egal ob ein Local Chapter in deiner Nähe ist oder nicht: Du kannst immer unserem Slack beitreten, dich dort mit gleichgesinnten Data Scientists vernetzen, im #help-Channel nach Unterstützung für deine Probleme fragen und einen tieferen Einblick in die Arbeit von CorrelAid erhalten. Schreibe eine Email an [[email protected]](mailto:[email protected]) und Isabel oder Frie fügen dich gerne hinzu.
 
-## Bewusstsein für Data4Good schaffen
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="mailto:[email protected]"
+    justify="center"
+>}}
+Tritt dem Slack bei!
+{{< /button >}}
+
+# Bewusstsein für Data4Good schaffen
 
 Du arbeitest an einem interessanten Datenprojekt und möchtest deine Ergebnisse einem breiteren Publikum zugänglich machen? Du nimmst an interessanten Veranstaltungen teil und möchtest deine Erfahrungen teilen? Wir freuen uns immer, Beiträge aus der CorrelAid-Community in unserem Blog zu veröffentlichen. Schreibe einfach eine E-Mail an [Yannik](mailto:[email protected]), und er wird dich dabei unterstützen.
 
 Du hast Informationen zu Hackathons, Diskussionsrunden, Veranstaltungen, Artikel, oder Trends bezüglich Daten und Datenanalyse? [Rahel](mailto:[email protected]) freut sich immer über Anregungen für den CorrelAid-Newsletter!
 
-## CorrelAid organisieren 
+# CorrelAid organisieren - das Core Team
 
 Das Core Team ist ein Team von ca. 30 Ehrenamtlichen, die CorrelAid am Laufen halten. Von der Koordination unserer Data4Good-Projekte und der Erstellung von Bildungsinhalten bis zum Schreiben von Anträgen - es gibt viel zu tun. Das Core Team ist in verschiedene Subteams aufgeteilt: 
 
-* **Bildungsteam**: Das Bildungsteam erstellt Bildungsinhalte und organisiert Events und Projekte, die unseren Netzwerkmitgliedern zugute kommen. Zusätzlich dazu kümmert es sich um die Erstellung von Inhalten für NPOs, um diese zu befähigen selbstständig ihre Daten zu nutzen und als Multiplikator:innen zu agieren. Schließlich wird unser Podcast [CorrelTalk](https://www.spreaker.com/show/correltalk-the-correlaid-podcast) von Mitgliedern des Bildungsteams produziert. Relevante Slack-Kanäle: \#Ausbildung, \#Podcast. 
+* **Bildungsteam**: Das Bildungsteam erstellt Bildungsinhalte und organisiert Events und Projekte, die unseren Netzwerkmitgliedern zugute kommen. Zusätzlich dazu kümmert es sich um die Erstellung von Inhalten für NPOs, um diese zu befähigen selbstständig ihre Daten zu nutzen und als Multiplikator:innen zu agieren. Schließlich wird unser Podcast [CorrelTalk](https://www.spreaker.com/show/correltalk-the-correlaid-podcast) von Mitgliedern des Bildungsteams produziert.
 * **Projektkoordination**: Das Projektkoordinationsteam koordiniert die Data4Good-Projekte, d.h. es spricht mit potenziellen Partnerorganisationen, findet heraus, wie und in welchem Umfang unsere Data Scientists ihnen helfen können und erstellt die Projektausschreibungen. Im Verlauf des Projekts behält das Koordinationsteam ein Auge darauf, dass unsere Data Scientists eine gute Lernerfahrung haben und dass sie der Partnerorganisation helfen können.
 * **PR-Team**: ob Content für den Blog, die Betreuung unserer Social-Media Kanäle oder die Gestaltung von Stickern und anderem CorrelAid Merch: Das PR-Team ist für alles verantwortlich, was CorrelAid nach außen repräsentiert. 
 * **Fundraising-Team**: Das Fundraising-Team hält Ausschau nach Finanzierungsmöglichkeiten für CorrelAid und arbeitet mit anderen Organisationen Anträge aus usw. 
 * **Infrastruktur-Team**: Das Team Infrastruktur kümmert sich um unsere Hugo-Website, unsere Cloud-Ressourcen, den CorrelAid Slackbot, das selbst gehostete CodiMD und die Verwaltung unserer NextCloud-Instanz CorrelCloud. Es entwickelt auch aktiv besagte Tools - insbesondere CodiMD und die Website. Wenn du also Hugo / JS / Python / Frontend-Entwickler:in bist und auf der Suche nach einer Herausforderung, ist dies der richtige Ort, um dich zu engagieren! 
 
-Wenn du uns in unserer internen Arbeit unterstützen möchtest, schreibe eine E-Mail an [[email protected]](mailto:[email protected]) - entweder Frie oder Isabel werden dir bald darauf antworten. Wenn du helfen möchtest, aber noch nicht weißt, wie genau, kannst du gerne [Isabel](mailto:[email protected]) kontaktieren. 
+Wenn du uns in unserer internen Arbeit unterstützen möchtest, schreibe eine E-Mail an [[email protected]](mailto:[email protected]) - entweder Frie oder Isabel werden dir bald darauf antworten.
+
+# Verwirrt?
+Willst du mehr darüber erfahren, wie du dich bei CorrelAid einbringen kannst, oder weißt du noch nicht, was das richtige für dich ist? Dann mach einen Termin mit unserer Community Managerin Isabel aus. Sie freut sich darauf dich kennenzulernen, weitere Informationen mit dir zu teilen und in Form eines unverbindlichen Austauschs herauszufinden, was passend für dein Engagement wäre.
+
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="mailto:[email protected]"
+    justify="center"
+>}}
+Mach einen Termin!
+{{< /button >}}

content/en/volunteer/_index.md

@@ -20,6 +20,14 @@ For each project, a call for applications is published via our [e-mail newslette
 If you are in contact with a NPO that holds some fascinating data, without quite knowing how to make use of it, let our project coordination team know by contacting [Frie](mailto:[email protected]). 
 If you already have experience in doing data science projects and you want to help us to improve our project work, write an e-mail to [Johannes](mailto:[email protected]).
 
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="https://correlaid.us12.list-manage.com/subscribe?u=b294bf2834adf5d89bdd2dd5a&id=915f3f3eff"
+    justify="center"
+>}}
+Sign up for the newsletter!
+{{< /button >}}
+
 ## Exchange and Network
 
 ### Annual Data4Good conference
@@ -29,9 +37,25 @@ We meet once or twice a year in a different city in Germany for our Data4Good mi
 With our program CorrelAidX, we have also established local chapters in several German cities, the Netherlands and Paris. The advantage is that you can start conducting your own workshops, hackathons, projects with local NGOs and to meet on a regular basis. You can find all existing CorrelAidX chapters and points of contact [here](/en/correlaid-x).
 If you are interested in starting a local chapter yourself, or if you want to know if there are people around you also interested in starting this, write an e-mail to our Head of Community Management [Isabel](mailto:[email protected]). 
 
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="/en/correlaid-x"
+    justify="center"
+>}}
+Learn more about CorrelAidX!
+{{< /button >}}
+
 ### Slack community
 Regardless of whether a local chapter is close to you or not, you can always request to join our active Slack community to connect to other like-minded data scientists, find support for your problems in the #help channel and get a more closer insight into the workings of CorrelAid.
 
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="mailto:[email protected]"
+    justify="center"
+>}}
+Join our Slack!
+{{< /button >}}
+
 ## Create awareness for Data4Good
 
 You are working on an interesting data project and want to share your results with a wider audience? You are part of interesting events and want to share your experience? We're always happy to feature contributions from the CorrelAid community on our blog. Just write an email to [Yannik](mailto:[email protected]) and he'll support you in the process.
@@ -51,4 +75,14 @@ The core team is a team of ~30 volunteers who keep CorrelAid running. From organ
 If you want to get active in the core team, write an e-mail to [[email protected]](mailto:[email protected]) - either Frie or Isabel will reply you soon afterwards. If you want to help but are not sure how, please don't hesistate to send an email out to our community manager [Isabel]([email protected]).
 
 
+# Confused?
+Do you want to learn more about how you can get involved at CorrelAid? Or you don't know yet what's right for you? You can always arrange an informal meeting with our Community Manager Isabel. She is looking forward to meeting you, sharing more information with you and finding out where your place in CorrelAid can be.
+
+{{< button 
+    btn-class="btn-dark"
+    href="mailto:[email protected]"
+    justify="center"
+>}}
+Mach einen Termin!
+{{< /button >}}
 

layouts/shortcodes/button.html

@@ -1 +1,3 @@
-<a type="button" class="btn {{ .Get `btn-class` }}" href="{{ .Get `href` }}">{{ .Inner }}</a>
+<div class="row py-3 justify-content-{{ .Get `justify` }}">
+    <a type="button" class="btn {{ .Get `btn-class` }}" href="{{ .Get `href` }}">{{ .Inner }}</a>
+</div>