DT-530: Add conditional rendering around apply for access #5255

Job	Run time
tag-build-push	2m 22s
report-to-sherlock / report-new-version	11s
report-to-sherlock / report-workflow / report-workflow-relations	7s
set-version-in-dev	0s
	2m 40s

Provide feedback