More remove *wrong* translations and hopefully safe translation fixes

FPGAwars · May 17, 2024 · ec57e64 · ec57e64
1 parent 629f7d3
commit ec57e64
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 82 additions and 75 deletions.
diff --git a/app/resources/locale/ca_ES/ca_ES.po b/app/resources/locale/ca_ES/ca_ES.po
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Etiquetes d'entrada"
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Introdueix els paràmetres"
+msgstr "Paràmetres d'entrada"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
 msgid "Input port name"
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/blockforms.js:1039
 #, fuzzy
 msgid "Label updated"
-msgstr "Bloc actualitzat"
+msgstr "Etiqueta actualitzada"
 
 #: app/views/menu.html:359
 msgid "Language"
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Memòria"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Introdueix els blocs de memòria"
+msgstr "Blocs de memòria"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"

diff --git a/app/resources/locale/cs_CZ/cs_CZ.po b/app/resources/locale/cs_CZ/cs_CZ.po
@@ -440,11 +440,11 @@ msgstr "Duplikovat"
 
 #: app/scripts/services/tools.js:812
 msgid "Duplicate FPGA I/O ports"
-msgstr "Duplikované FPGA vstupně výstupní porty"
+msgstr "Duplikované FPGA vstupně/výstupní porty"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1817
 msgid "Duplicate port name: {{name}}"
-msgstr "Duplikovat popisek: {{name}}"
+msgstr "Duplikovat jméno portu: {{name}}"
 
 #: app/views/languages.html:44
 msgid "Dutch"

diff --git a/app/resources/locale/el_GR/el_GR.po b/app/resources/locale/el_GR/el_GR.po
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/blockforms.js:1039
 #, fuzzy
 msgid "Label updated"
-msgstr "Το block ενημερώθηκε"
+msgstr "Η ετικέτα ενημερώθηκε"
 
 #: app/views/menu.html:359
 msgid "Language"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Μνήμη"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Εισαγάγετε τα blocks μνήμης"
+msgstr "Blocks μνήμης"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -914,18 +914,16 @@ msgid "Output label"
 msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1396
-#, fuzzy
 msgid "Output labels"
-msgstr "Έξοδος"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1135
 msgid "Output port name"
 msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1622
-#, fuzzy
 msgid "Output ports"
-msgstr "Έξοδος"
+msgstr ""
 
 #: app/views/design.html:301 app/views/menu.html:778
 msgid "Paired labels"

diff --git a/app/resources/locale/eu_ES/eu_ES.po b/app/resources/locale/eu_ES/eu_ES.po
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Sarrera-etiketa"
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Parametroak sar itzazu"
+msgstr "Parametroak"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
 msgid "Input port name"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/forms.js:1615
 #, fuzzy
 msgid "Input ports"
-msgstr "Sarrerako portuak sar itzazu"
+msgstr "Sarrerako portuak"
 
 #: app/views/menu.html:635
 #, fuzzy
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Memoria"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Blokea inportatu"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"

diff --git a/app/resources/locale/fr_FR/fr_FR.po b/app/resources/locale/fr_FR/fr_FR.po
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Labels d'entrée"
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Entrer les paramètres"
+msgstr "Les paramètres d'entrée"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
 msgid "Input port name"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Mémoire"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Importer un bloc"
+msgstr "Blocs de mémoire"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"

diff --git a/app/resources/locale/gl_ES/gl_ES.po b/app/resources/locale/gl_ES/gl_ES.po
@@ -655,14 +655,13 @@ msgid "Input label"
 msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1477
-#, fuzzy
 msgid "Input labels"
-msgstr "Introduza os bloques de entrada"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Introduza os parámetros"
+msgstr "Parámetros de entrada"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
 msgid "Input port name"
@@ -671,7 +670,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/forms.js:1615
 #, fuzzy
 msgid "Input ports"
-msgstr "Introduza os portos de entrada"
+msgstr "Portos de entrada"
 
 #: app/views/menu.html:635
 #, fuzzy
@@ -840,7 +839,7 @@ msgstr "Memoria"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Introduza os bloques de memoria"
+msgstr "Bloques de memoria"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -909,9 +908,8 @@ msgid "Output label"
 msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1396
-#, fuzzy
 msgid "Output labels"
-msgstr "Saída"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1135
 msgid "Output port name"
@@ -920,7 +918,7 @@ msgstr ""
 #: app/scripts/services/forms.js:1622
 #, fuzzy
 msgid "Output ports"
-msgstr "Saída"
+msgstr "Portos de saída"
 
 #: app/views/design.html:301 app/views/menu.html:778
 msgid "Paired labels"

diff --git a/app/resources/locale/it_IT/it_IT.po b/app/resources/locale/it_IT/it_IT.po
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Immettere il percorso dei plugin esterni"
 #: app/scripts/services/forms.js:2337
 #, fuzzy
 msgid "Enter the log filename"
-msgstr "Inserire il nome dei blocchi di uscita"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:2438
 #, fuzzy
@@ -664,21 +664,22 @@ msgstr "Etichetta di Input"
 #: app/scripts/services/forms.js:1477
 #, fuzzy
 msgid "Input labels"
-msgstr "Etichetta di Input"
+msgstr "Etichette di Input"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1629
 #, fuzzy
 msgid "Input parameters"
-msgstr "Inserire i parametri"
+msgstr "Parametri di Input"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:989
+#, fuzzy
 msgid "Input port name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome della porta di Input"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1615
 #, fuzzy
 msgid "Input ports"
-msgstr "Inserire il nome delle porte di ingresso"
+msgstr "Porte di Input"
 
 #: app/views/menu.html:635
 #, fuzzy
@@ -848,7 +849,7 @@ msgstr "Memoria"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "Inserire il nome dei blocchi di memoria"
+msgstr "Blocchi di memoria"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -921,17 +922,17 @@ msgstr "Etichetta di Output"
 #: app/scripts/services/forms.js:1396
 #, fuzzy
 msgid "Output labels"
-msgstr "Etichetta di Output"
+msgstr "Etichette di Output"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1135
 #, fuzzy
 msgid "Output port name"
-msgstr "Etichetta di Output"
+msgstr "Nome della porta di Output"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1622
 #, fuzzy
 msgid "Output ports"
-msgstr "Etichetta di Output"
+msgstr "Porte di Output"
 
 #: app/views/design.html:301 app/views/menu.html:778
 msgid "Paired labels"
@@ -943,8 +944,9 @@ msgstr "Incolla"
 
 #: app/scripts/controllers/menu.js:760 app/scripts/controllers/menu.js:817
 #: app/scripts/controllers/menu.js:881 app/scripts/controllers/menu.js:945
+#, fuzzy
 msgid "Path {{path}} does not exist"
-msgstr "IL percorso {{path}}è inesistente"
+msgstr "Il percorso {{path}}è inesistente"
 
 #: app/scripts/services/utils.js:1179
 msgid "Please run: {{cmd}}"

diff --git a/app/resources/locale/ja_JP/ja_JP.po b/app/resources/locale/ja_JP/ja_JP.po
@@ -444,9 +444,8 @@ msgid "Duplicate FPGA I/O ports"
 msgstr "FPGA の I/O ポートが重複しています"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1817
-#, fuzzy
 msgid "Duplicate port name: {{name}}"
-msgstr "出力ラベル: {{name}}"
+msgstr ""
 
 #: app/views/languages.html:44
 msgid "Dutch"
@@ -655,6 +654,7 @@ msgid "Input"
 msgstr "入力"
 
 #: app/views/design.html:291 app/views/menu.html:769
+#, fuzzy
 msgid "Input label"
 msgstr "入力ラベル"
 
@@ -906,6 +906,7 @@ msgid "Output"
 msgstr "出力"
 
 #: app/views/design.html:296 app/views/menu.html:773
+#, fuzzy
 msgid "Output label"
 msgstr "出力ラベル"
 

diff --git a/app/resources/locale/ko_KR/ko_KR.po b/app/resources/locale/ko_KR/ko_KR.po
@@ -437,18 +437,18 @@ msgid "Drivers enabled"
 msgstr "드라이버 가능"
 
 #: app/views/menu.html:287
-#, fuzzy
 msgid "Duplicate"
-msgstr "출력 라벨"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/tools.js:812
+#, fuzzy
 msgid "Duplicate FPGA I/O ports"
 msgstr "복사된 FPGA I/O 포트"
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1817
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate port name: {{name}}"
-msgstr "출력 라벨: {{name}}"
+msgstr ""
 
 #: app/views/languages.html:44
 msgid "Dutch"
@@ -666,6 +666,7 @@ msgid "Input"
 msgstr "입력"
 
 #: app/views/design.html:291 app/views/menu.html:769
+#, fuzzy
 msgid "Input label"
 msgstr "입력 라벨"
 
@@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "메모리"
 #: app/scripts/services/forms.js:1888
 #, fuzzy
 msgid "Memory blocks"
-msgstr "메모리 블록 입력"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/utils.js:670
 msgid "Name"
@@ -922,6 +923,7 @@ msgid "Output"
 msgstr "출력"
 
 #: app/views/design.html:296 app/views/menu.html:773
+#, fuzzy
 msgid "Output label"
 msgstr "출력 라벨"
 
@@ -933,12 +935,12 @@ msgstr "출력 라벨"
 #: app/scripts/services/forms.js:1135
 #, fuzzy
 msgid "Output port name"
-msgstr "출력 라벨"
+msgstr ""
 
 #: app/scripts/services/forms.js:1622
 #, fuzzy
 msgid "Output ports"
-msgstr "출력 라벨"
+msgstr ""
 
 #: app/views/design.html:301 app/views/menu.html:778
 msgid "Paired labels"