Fixed some edge cases with unit tests following latest changes

src/Program.cs

@@ -63,13 +63,15 @@ private static async Task Main()
 		/// </summary>
 		public static string SelectGameCategory(string repository)
 		{
-			if (repository.Contains("Garrys") && Form.GetRepositories()["Garry's Mod"])
+			var loweredName = repository.ToLower();
+
+			if (loweredName.Contains("garrys") && Form.GetRepositories()["Garry's Mod"])
 				return "Garry's Mod";
 
-			if (repository.Contains("rust") && Form.GetRepositories()["Rust"])
+			if (loweredName.Contains("rust") && Form.GetRepositories()["Rust"])
 				return "Rust";
 
-			if (repository.Contains("sbox") && Form.GetRepositories()["Sandbox"])
+			if (loweredName.Contains("sbox") && Form.GetRepositories()["Sandbox"])
 				return "S&Box";
 
 			return "N/A";

tests/MonitorTests.cs

@@ -1,20 +1,26 @@
 using FacepunchCommitsMonitor;
 using Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting;
+using static System.Windows.Forms.AxHost;
 
-namespace FacepunchCommitsMonitorTests;
-
-[TestClass]
-public class MonitorTests
+namespace FacepunchCommitsMonitorTests
 {
-    [TestMethod]
-    public void SelectGameCategoryTest()
-    {
-		var gmod = Monitor.SelectGameCategory("GarrysMod2");
-		var rust = Monitor.SelectGameCategory("Rustify");
-		var sbox = Monitor.SelectGameCategory("SboxUnreal");
+	[TestClass]
+	public class MonitorTests
+	{
+		[TestMethod]
+		public void SelectGameCategoryTest()
+		{
+			Form.GetRepositories()["Garry's Mod"] = true;
+			Form.GetRepositories()["Rust"] = true;
+			Form.GetRepositories()["Sandbox"] = true;
+
+			var gmod = Monitor.SelectGameCategory("GarrysMod2");
+			var rust = Monitor.SelectGameCategory("Rustify");
+			var sbox = Monitor.SelectGameCategory("SboxUnreal");
 
-		Assert.AreEqual("Garry's Mod", gmod);
-		Assert.AreEqual("Rust", rust);
-		Assert.AreEqual("S&Box", sbox);
-    }
+			Assert.AreEqual("Garry's Mod", gmod);
+			Assert.AreEqual("Rust", rust);
+			Assert.AreEqual("S&Box", sbox);
+		}
+	}
 }