[MIRROR] Fixes cooling and anti-disruption RCD upgrades being unavial…

…ble for ancient protolathes (#2065)

* Fixes cooling and anti-disruption RCD upgrades being unavialble for ancient protolathes (#82719)

## About The Pull Request
Makes this upgrades available for ghostroles and such


![image](https://github.com/tgstation/tgstation/assets/8430839/01b4a947-1108-4c2f-86d6-df134e20c14c)
## Why It's Good For The Game
Having ability to use RCD faster iskinda good
## Changelog
:cl:
fix: cooling and anti-disruption RCD upgrades can now be printed in
ancient protolathes
/:cl:

* Fixes cooling and anti-disruption RCD upgrades being unavialble for ancient protolathes

---------

Co-authored-by: Iajret <[email protected]>

code/modules/research/designs/tool_designs.dm

@@ -137,7 +137,7 @@
 	name = "RCD anti disruption designs upgrade"
 	desc = "Prevents interruption of RCD construction and deconstruction."
 	id = "rcd_upgrade_anti_interrupt"
-	build_type = PROTOLATHE
+	build_type = PROTOLATHE | AWAY_LATHE
 	materials = list(
 		/datum/material/iron = SHEET_MATERIAL_AMOUNT * 2.5,
 		/datum/material/glass = SHEET_MATERIAL_AMOUNT * 1.25,
@@ -154,7 +154,7 @@
 	name = "RCD cooling upgrade"
 	desc = "Allows the RCD to more quickly perform multiple actions at once."
 	id = "rcd_upgrade_cooling"
-	build_type = PROTOLATHE
+	build_type = PROTOLATHE | AWAY_LATHE
 	materials = list(
 		/datum/material/iron = SHEET_MATERIAL_AMOUNT * 2,
 		/datum/material/glass = SHEET_MATERIAL_AMOUNT,