Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix: Dutch translation #1332

Merged
merged 1 commit into from
Dec 18, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -50,7 +50,7 @@ public static class FileProblemTranslator
nameof(DbaseFileProblems.RoadNodeIsAlreadyProcessed) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} verwijst naar een wegknoop via veld WK_OIDN ({problem.Parameters[1].Value}) dat te dicht bij het wegknoop met WK_OIDN ({problem.Parameters[2].Value}) ligt." },
nameof(DbaseFileProblems.RoadSegmentAccessRestrictionMismatch) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} bevat een ongeldige toegangsbeperking in veld {nameof(RoadSegmentChangeDbaseRecord.Schema.TGBEP)}: {problem.Parameters[2].Value}. Verwachte 1 van volgende waarden: {problem.Parameters[1].Value}." },
nameof(DbaseFileProblems.RoadSegmentStatusMismatch) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} bevat een ongeldige status in veld {nameof(RoadSegmentChangeDbaseRecord.Schema.STATUS)}: {problem.Parameters[2].Value}. Verwachte 1 van volgende waarden: {problem.Parameters[1].Value}." },
nameof(DbaseFileProblems.RoadSegmentMaintenanceAuthorityNotKnown) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} bevat een ongeldige wegbeheerder in veld {nameof(RoadSegmentChangeDbaseRecord.Schema.BEHEERDER)}: {problem.Parameters[2].Value}. De opgegeven wegbeheerdercode '{problem.GetParameterValue(MaintenanceAuthorityNotKnown.ParameterName.OrganizationId)}' komt niet overeen met een (OVO-code die correspondeert met een) code gekend door het Wegenregister." },
nameof(DbaseFileProblems.RoadSegmentMaintenanceAuthorityNotKnown) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} bevat een ongeldige wegbeheerder in veld {nameof(RoadSegmentChangeDbaseRecord.Schema.BEHEERDER)}. De opgegeven wegbeheerdercode '{problem.GetParameterValue(MaintenanceAuthorityNotKnown.ParameterName.OrganizationId)}' komt niet overeen met een (OVO-code die correspondeert met een) code gekend door het Wegenregister." },
nameof(DbaseFileProblems.RoadSegmentCategoryMismatch) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} bevat een ongeldige wegcategorie in veld {nameof(RoadSegmentChangeDbaseRecord.Schema.CATEGORIE)}: {problem.Parameters[2].Value}. Verwachte 1 van volgende waarden: {problem.Parameters[1].Value}." },
nameof(DbaseFileProblems.RoadSegmentGeometryDrawMethodMismatch) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} bevat een ongeldige methode in veld {nameof(RoadSegmentChangeDbaseRecord.Schema.METHODE)}: {problem.Parameters[2].Value}. Verwachte 1 van volgende waarden: {problem.Parameters[1].Value}." },
nameof(DbaseFileProblems.RoadSegmentMorphologyMismatch) => translation with { Message = $"De dbase record {problem.Parameters[0].Value} bevat een ongeldige morfologie in veld {nameof(RoadSegmentChangeDbaseRecord.Schema.MORFOLOGIE)}: {problem.Parameters[2].Value}. Verwachte 1 van volgende waarden: {problem.Parameters[1].Value}." },
Expand Down
Loading