Update README.md

JuchiaLu · Aug 5, 2022 · 5aeb4b7 · 5aeb4b7
1 parent 01134d7
commit 5aeb4b7
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 - 看双语字幕：语速太快，只顾着看中文，被动忽视英文字幕。
 
-- 看纯英文字幕：词汇量不够，几乎看不懂，连电影都快看不下去。
+- 看纯英文字幕：词汇量还不够，还没具有由已知单词和语境推测出未知单词的能力。
 
 - 看纯英语字幕（但给某些单词加中文解释）：[这个](https://github.com/studyzy/LearnEnglishBySubtitle)开源软件可以做到这一点，但由于一个单词有多个意思，且电影中口语化比较严重，给的中文解释经常与电影要表达的不一致，会导致无法理解整个句子。
 
@@ -100,4 +100,4 @@
 - 字幕格式解析器：https://github.com/AlexPoint/SubtitlesParser
 - 文件编码识别器：https://github.com/CharsetDetector/UTF-unknown
 
-同时写本软件之前，有尝试过搜索，查找现成的软件，发现有一款名叫 “SubtitleToSpeech（By William Sengdara）”的闭源软件，但其仅支持 ANSI 字符编码，且仅支持 srt 格式字幕，以及没有字幕遮挡、自动语速、双语字幕支持、倒计时播放、字幕时间同步等功能，所以不能满足我的需求，但本软件的 UI 布局有参考到它。
+同时写本软件之前，有尝试过搜索，查找现成的软件，发现有一款名叫 “SubtitleToSpeech（By William Sengdara）”的闭源软件，但其仅支持 ASCII 字符编码，且仅支持 srt 格式字幕，以及没有字幕遮挡、自动语速、双语字幕支持、倒计时播放、字幕时间同步等功能，所以不能满足我的需求，但本软件的 UI 布局有参考到它。